ΣχηματισμόςΓλώσσες

Λάθη στη χρήση των «έκκληση» του ρήματος - είναι το αποτέλεσμα εσφαλμένης ερμηνείας των λέξεων

Το ρήμα «να ασκήσει έφεση» - είναι δανεισμένος από μια λέξη ξένη γλώσσα. Ίσως γι 'αυτό η χρήση του συνδέεται με κοινά σφάλματα ομιλίας.

Προέλευση της λέξης

Η λέξη «προσφυγή» προέρχεται από τη λατινική Appellare, που σημαίνει - «για να καλέσετε, αρχίσουμε να μιλάμε» Συγγενή λέξη - ουσιαστικό «έκκληση». Στη Λατινική appellatio σημαίνει «θεραπεία». Ο όρος αυτός αιώνες συνοδεύει νομικές πράξεις. Εν συντομία να εξετάσει τι εννοεί. Ίσως το καλύτερο είναι να εξηγήσει πώς να χρησιμοποιούν την ομιλία συγγενικό ρήμα «να ασκήσει έφεση.» Ο όρος αυτός καθορίζεται στη νομοθεσία.

Τι σημαίνει δικηγόρους

Ας πούμε, το δικαστήριο αποφάνθηκε σε κάποια συγκεκριμένη ποινική ή αστική υπόθεση. Καταδικάστηκε και του δικηγόρου του δεν συμφωνούν με την απόφαση του δικαστηρίου. Έχουν το νόμιμο δικαίωμα να ασκήσει έφεση σε ανώτερο δικαστήριο, έτσι ώστε το έργο του πρωτοβάθμιου δικαστηρίου έχει επαληθευτεί, και η απόφαση μπορεί να αναθεωρηθεί. Η προσφυγή είναι πλήρης, όταν αντιλαμβάνεται πάλι, και ατελές όταν η ανώτερη δικαστικό σύστημα επαληθεύει τη σωστή λειτουργία του υποδεέστερη.

Άλλες έννοιες της λέξης

Αποδεικνύεται, την προσφυγή - έφεση σε ένα υψηλότερο επίπεδο της εξουσίας. Έτσι ελκυστικό - η έκκληση προς τις ανώτερες αρχές. Φυσικά, αυτή η έννοια σταδιακά πήρε από το στενό εύρος της νομικής ορολογίας και χρησιμοποιήθηκε σε μια ευρύτερη έννοια. Τι λέει ο κόσμος για τον λεξικά;

Κατά την έννοια Επεξηγηματική λεξικό Dal τη λέξη «προσφυγή» δεν υπερβαίνει τη δικαιοδοσία. Εδώ εξηγείται με τη δράση επί του εφετείου περίπτωση, «η επίκληση της δικαιοσύνης.» Συνώνυμο με το ρήμα σε αυτή την περίπτωση είναι οι λέξεις «διαμαρτύρονται», «αποστολή αιτήματος». Πιο Σύγχρονο λεξικό Ozhegova ρήμα επιτρέπεται υποδηλώσει όχι μόνο η δικαστική διαδικασία, αλλά και να προσελκύσει την προσοχή του κοινού. Αναίρεση - που σημαίνει να ζητήσουν υποστήριξη και συμβουλές για την κοινή γνώμη. Και οι δύο αξίες που κατοχυρώνονται στο Μεγάλο Λεξικό της Ρωσικής γλώσσας, που εκδόθηκε από S. Κουζνέτσοβα. Σε αυτήν την περίπτωση, μπορείτε να απευθύνω έκκληση προς τις μάζες των ανθρώπων του διορατικότητα και τη βοήθεια. Συνώνυμο - «έφεση», «ρωτήστε». Στα παλιά τα χρόνια το ρήμα χρησιμοποιείται με την έννοια του: να αναφερθεί στην αρχή. Αυτή η σκιά του έννοια είναι επιτρεπτή η χρήση σήμερα. Για παράδειγμα, για να απευθύνω έκκληση προς τη γνώμη του καθηγητή Likhachev? έκκληση στην ιστορία.

Γιατί δεν μπορεί να ασκήσει έφεση τις λέξεις

Τώρα γίνεται σαφές γιατί η λεκτική φόρμουλα «για να προσελκύσει τις λέξεις» - μια πρόχειρη λάθη της ομιλίας. Ίσως αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι η φράση θυμίζει ένα παρόμοιο σχέδιο, αλλά ένα εντελώς διαφορετικό για την τιμή της έκφρασης «για να λειτουργήσει τις λέξεις, όρους.» Πράγματι, μπορείτε να χειριστείτε τα πάντα, αλλά η προσφυγή είναι παραδεκτή μόνο σε κάποιον ή κάτι. Για παράδειγμα: «Η ομάδα έχει απευθύνει έκκληση στις αρχές να αποκαταστήσουν την πρώην εργοδηγός κατάστημα»? «Κάνω έκκληση στη συνείδησή σας.» Στα παλιά τα χρόνια ήταν δυνατό να χρησιμοποιηθεί το έντυπο, το οποίο υποτίθεται ότι θα ασκήσει έφεση σε κάτι: «Ο ίδιος έχει αποφασίσει να ασκήσει έφεση την απόφαση του δικαστηρίου, η οποία φαινόταν παράλογο»

πορτρέτο γραμματική

Από την άποψη της ρωσικής γραμματικής λέξη έφεση - είναι ένα ρήμα με τη μορφή απαρέμφατο, δεν επιστρέφεται, στην ενεργητική φωνή. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στο παρελθόν, το παρόν και το μέλλον του χρόνου. Ανήκει στην πρώτη σύζευξη. Είναι δυνατόν να αλλάξουν τα πρόσωπα: ελκυστικό (-esh, -yut)? από τους αριθμούς: apelliruesh (-ete), στον αόριστο χρόνο - κατά τη γέννηση: ελκυστικό (s, o).

Η μορφή ρήμα είναι ικανή να παράγει τέλεια και ατελή ειδών μετοχή μορφή και gerundive τις παρούσες και προηγούμενες. Το ρήμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο ενδεικτικό, υπό όρους και επιτακτική. Η έμφαση στο απαρέμφατο και σε όλες τις άλλες μορφές του ρήματος πέφτει την τρίτη συλλαβή έφεση.

σφάλματα Ομιλία με δανεικά λέξεις

Η ύπαρξη των νέων λέξεων προέρχονται από άλλες γλώσσες - ένα φαινόμενο αντικειμενικά. Αλλά, δυστυχώς, αυτή και τα σχετικά λάθη στη χρήση τους. Η αστεία πλευρά των εν λόγω λεκτικής περιστατικά εκεί στο περίφημο αστείο.

  • Anka λέει Petka:
    - Χθες ήμουν στην μπάλα από ένα ποτήρι κρασί!
    - Ναι, δεν ποτήρι κρασί, και ζωοτροφών, ηλίθια! - διορθώνει Petka.
    - Και ας πάμε να ζητήσει Βασίλ Ivanycha.
    - Vasily Ivanovich, πώς να το πω, παράγεται ένα ποτήρι κρασί ή ζωοτροφές;
    - Ξέρεις, ρε παιδιά, δεν είμαι πραγματικά Κοπεγχάγη! - απαξιεί διοικητής.

Είναι σαφές ότι Anka αναφερόταν στη λέξη «αίσθηση» που είναι, μια πολυσύχναστη δημόσια επιτυχία, και Βασίλι Ιβάνοβιτς ήθελα να πω ότι είναι σε αυτά τα θέματα δεν είναι αρμόδιο, ότι δεν είναι ειδικός. Δυστυχώς, αυτά τα αποσπάσματα βρίσκονται όχι μόνο στην ανέκδοτα.

Στην πρόταση «Το κορίτσι είχε μια προτεραιότητα στη λογοτεχνία» είναι σαφώς σημαίνει η λέξη εθισμός. Προτεραιότητα, δηλαδή κατά προτεραιότητα, μπορεί να μην είναι για κάτι, αλλά για κάτι: προτεραιότητα στην οικονομία. Ένα άλλο παράδειγμα: «σχολιασμός Διευθυντής μου να διαβάσω ότι ήμουν καλός μαθητής.» Αντί για «συμβολισμός», που σημαίνει «ηθική», για να χρησιμοποιήσω τα λόγια του οποίου η έννοια - μια σύντομη περιγραφή του άρθρα, βιβλία, μονογραφίες. Περισσότερα παραδείγματα: «Εφόσον με τα έγγραφα φήμη του.» Η λέξη «φήμη» χρησιμοποιείται με λάθος τιμή «αυτοβιογραφία», ενώ η πραγματική έννοια της λέξης - την καθιερωμένη άποψη για κάποιον.

Συχνά λάθη στη διαπραγμάτευση και τη διαχείριση των λέξεων συμβαίνουν στη χρήση της μητρικής ρωσικής μάρκες. Για παράδειγμα: «Απαιτεί τον πωλητή για είδη διατροφής.» Η λέξη «ντίλερ» χρησιμοποιείται με ουσιαστικά στην γενική πτώση: ο πωλητής (τι;) των προϊόντων διατροφής. Ένα άλλο παράδειγμα: «Εγώ θα σας βοηθήσει με την εκπαίδευση.» Μπορεί να βοηθήσει με κάποιο τρόπο, και όχι με κάτι. Ως εκ τούτου, η σωστή έκδοση της φράσης θα μπορούσε να είναι: «βοηθήσει στη μάθηση» ή «μπορώ να σας βοηθήσει να αποκτήσουν γνώσεις σε ένα συγκεκριμένο πειθαρχία.»

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 el.delachieve.com. Theme powered by WordPress.