Ποια είναι η καθομιλουμένη; Λογοτεχνική γλώσσα και τη λαϊκή ομιλία,

Ποια είναι η καθομιλουμένη; Αυτό είναι ένα αρκετά συνηθισμένο φαινόμενο στη ρωσική γλώσσα. Τώρα αυτά τα «τσιτάτο» μπορεί να ακουστεί από τους εκπροσώπους των διαφόρων τομέων της κοινωνίας. Ακριβής ορισμός της έννοιας δεν είναι. Σε αυτή την εργασία, θα προσπαθήσουμε να κάνουμε τα λόγια καθομιλουμένη από διαφορετικές οπτικές γωνίες και να κατανοήσουν το ρόλο τους στη λογοτεχνική ρωσική γλώσσα.

ο ορισμός

Έτσι, ποια είναι η καθομιλουμένη; Είναι πολύ δύσκολο να καθορίσει αυτό το φαινόμενο. Πιστεύεται ότι παρόμοιες μορφές γλώσσα δεν είναι καλά εκπαιδευμένοι πολίτες της χώρας μας. Το τελευταίο είναι πολύ σημαντικό, διότι δεν υπάρχει γλώσσα που χρησιμοποιεί αυτές τις μορφές. Επίσης, σημειώστε ότι η λογοτεχνική γλώσσα και τη λαϊκή συνδέονται μεταξύ τους. Οι περισσότεροι συγγραφείς χρησιμοποιούν αυτή τη μέθοδο για να γίνει διάκριση μεταξύ των κοινωνικών στρωμάτων στο προϊόν.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε μιλήσει με τους ανθρώπους στο νοικοκυριό, ακόμα κι αν δεν παρατηρήσετε, αλλά χρησιμοποιούν τη λαϊκή μάζα, σίγουρα στη συνομιλία σας προσπερνάει λέξεις: «τηλεόραση», «dividishnik», «άτακτο», «διαφωνίες» και ούτω καθεξής. Είναι πιο εύκολο από ό, τι να πω: TV, DVD-player, προσθέστε επιπλέον περιττή εργασία, και τα παρόμοια. Όλοι καταλαβαίνουμε, γιατί η ρωσική λαϊκή σταθερά στη ζωή μας.

Η εξάρτηση από την εκπαίδευση

Πιστεύεται ότι στην καθομιλουμένη ομιλία και γραφή άτομο εξαρτάται από την κατάσταση, το επάγγελμα και την εκπαίδευσή του. Η πιο επιρρεπή στη χρήση των καθομιλουμένη άνθρωποι κατέλαβαν τις ακόλουθες θέσεις:

• Οι οδηγοί.
• Εργάτες.
• το εμπόριο των εργαζομένων.
• Οικοδόμοι και ούτω καθεξής.

Δηλαδή, η εξάρτηση από αυτές τις μορφές λέξη είναι αντιστρόφως ανάλογη με την ιδιότητα του προσώπου. Επίσης σε αυτή την κατηγορία είναι άνθρωποι που υπηρετούν στην επιβολή του νόμου. Γιατί συμβαίνει αυτό; Στο στρατό, ενώ η επικοινωνία με τη χρήση αργκό των λεγόμενων στρατιώτες, δηλαδή λαϊκή στο οποίο έχει προστεθεί λεξιλόγιο τεχνικών αργκό.

ταξινόμηση κοινώς

Μοιραστείτε τα ακόλουθα είδη των φαινομένων στη ρωσική γλώσσα:

• Παραδοσιακή-1.
• Παραδοσιακή-2.

Αρκετά εύκολο να θυμόμαστε, αλλά συχνά συγχέονται, θα εξηγήσουμε πιο αναλυτικά κάθε ένα από αυτά για να αποφευχθεί η σύγχυση σε αυτό το θέμα. Για να συστηματοποιήσουν τις γνώσεις που δίνουμε παρακάτω ένα πίνακα που θα σας βοηθήσουν μια για πάντα να καθορίσει το υλικό που μελετήθηκαν.

Παραδοσιακή-1

Σκεφτείτε το πρώτο είδος. Ποια είναι η καθομιλουμένη-1 και για τους οποίους είναι χαρακτηριστικό; LI Skvortsov, ο διάσημος ερευνητής, εντόπισε μια ομάδα ανθρώπων που έχουν την τάση για τη χρήση αυτών των λέξεων:

• Οι ηλικιωμένοι.
• Με ένα χαμηλό βαθμό εκπαίδευσης.
• Με ένα αδύναμο πολιτιστικό επίπεδο.

Σημειώστε, ότι είναι πολύ σημαντικό το γεγονός ότι η βάση της ομάδας των ηλικιωμένων ανθρώπων, συνήθως οι γυναίκες.

φωνητική

Παραδοσιακή - η μορφή της ρωσικής γλώσσας, η οποία είναι χαρακτηριστική όχι για όλους. Αναλύστε τα φωνητικά του πρώτου είδους.

1. Μαλακτικό των συμφώνων, όπου είναι ακατάλληλη (π.χ., kon'ver't).
2. Αναπάντητες φωνηέντων (π.χ., aradrom).
3. Ακατάλληλη χρήση του ήχου "c" (π.χ., rad'iva).
4. φωνήεντα Box (Ρούβλι).

Για κάποιο λόγο, να θυμάστε μόνο τις φωνές αγαπημένη γιαγιά, ποπ ζωγραφική αγροτική ενδοχώρα, την ηρεμία.

Χαρακτηριστικά καθομιλουμένη του πρώτου είδους

Ας δούμε τα πιο δημοφιλή στιγμές:

1. Αλλάξτε τις λέξεις σε περιπτώσεις ή πρόσωπα που οδηγεί σε λανθασμένη σχηματισμό της προκύπτουσας (θέλουν hochut, θέλω να γίνει, θέλω να).
2. Οι ασυνέπειες στη γέννα φράσεις (πάχους μαρμελάδα).
3. Αλλαγή τέλος αρσενικά ουσιαστικά, το γράμμα «y» (στην παραλία, φυσικό αέριο).
4. Cum σε γυναικεία και -ev (ρούβλια, μέρη και ούτω καθεξής).
5. Απόκλιση των λέξεων που δεν έχουν μειωθεί (πάμε από συγγενείς).

λεξιλόγιο

Όσον αφορά αυτό το τμήμα της ρωσικής γλώσσας, υπάρχει επίσης παρουσιάσει μια σειρά από χαρακτηριστικά, όπως: η χρήση των λέξεων που είναι μοναδικά για την καθημερινή επικοινωνία, δεν είναι λογοτεχνικό λέξεις (είναι θυμωμένος, κοφτά, τη σειρά του, σήμερα το πρωί, και ούτω καθεξής). Το δεύτερο χαρακτηριστικό - η χρήση των λέξεων κατά την έννοια που είναι διαφορετική από την λογοτεχνική έννοια. Ένα παράδειγμα είναι η αντικατάσταση του «σεβασμού» αντί του «αγάπη»: Δεν σέβεται παστά ντομάτες.

Λανθασμένη χρήση της λέξης «πανούκλα», για παράδειγμα: η πληγή, η οποία έτρεξε! Εδώ, ακολουθώντας τους κανόνες της λογοτεχνικής γλώσσας πιο κατάλληλη για ένα τρελό ή διαταραγμένο. Ένα άλλο εντυπωσιακό και αξέχαστη παράδειγμα θα ήταν η χρήση της «πόδια» κατά την έννοια - «να έχουμε μια στενή σχέση.» Παράδειγμα: Περπάτησε μαζί του για ένα χρόνο.

Που έχουν την τάση να χρησιμοποιούν την καθομιλουμένη του δεύτερου τύπου

Ερευνητής LI Skvortsov διαπίστωσε ότι αυτή η μορφή στους εκπροσώπους της νεότερης γενιάς με χαμηλά επίπεδα της εκπαίδευσης και της πολιτιστικής ανάπτυξης. Έχουμε ήδη πει ότι είναι δυνατό για να διαιρέσει και στο πάτωμα, ο πρώτος τύπος χρησιμοποιείται κυρίως από γυναίκες μεγαλύτερης ηλικίας, αλλά λαϊκή-2, κυρίως ακούγεται από τους άνδρες.

Σημειώστε ότι υπάρχει μια τέτοια αφθονία των επιδόσεων, όπως και στο πρώτο είδος, δεδομένου ότι είναι πιο νέοι και λιγότερο μελετημένο. Έτσι, αυτό είναι μια λαϊκή-2; Είναι κάτι ανάμεσα σε λογοτεχνικά λόγου και ορολογία (τόσο κοινωνική και επαγγελματική).

Μια τέτοια λογοτεχνική καθομιλουμένη είναι μια γέφυρα μέσω της οποίας νέες λέξεις και μορφές εμπίπτουν σε γλώσσα μας. φορείς:

• Οι μετανάστες από την ύπαιθρο.
• Οι κάτοικοι των πόλεων, που χαρακτηρίζεται διάλεκτο του περιβάλλοντος.
• Οι πολίτες με χαμηλό επίπεδο εκπαίδευσης και ασχολούνται με ανειδίκευτο εργατικό δυναμικό.

Το πιο δημοφιλές επάγγελμα: πωλητές, καθαριστές, αχθοφόροι, κομμωτές, σερβιτόροι και ούτω καθεξής.

Η σχέση της λογοτεχνικής γλώσσας και ιδιωματική

Μπορείτε ίσως παρατηρήσει ότι αρκετά συχνά χρησιμοποιούν λέξεις δεν είναι κοινή λογοτεχνική γλώσσα στην καθημερινή ζωή. Πώς έρχονται σε μας; Λόγω ορολογία που προσιδιάζουν σε μια συγκεκριμένη κοινωνική ομάδα ή επάγγελμα. Προκειμένου να καταστεί σαφές τι διακυβεύεται, δίνουμε παραδείγματα «παρακέντηση» - αποτυχία? «Απολαύστε» - υπόλοιπο? «Απόβρασμα» - ένα πρόσωπο που δεν αναγνωρίζει καμία κανονιστικότητα στη συμπεριφορά τους και ούτω καθεξής.

Παρά το γεγονός ότι αυτό δεν είναι μια λογοτεχνική γλώσσα, οι λέξεις είναι πολύ καλά εδραιωμένη στο λεξιλογικό σετ μας.

τραπέζι

Για να εδραιώσει το υλικό, πηγαίνετε στο υποσχεθεί στοιχείο συστηματοποίηση της γνώσης.

Συμπερασματικά μπορούμε να πούμε ότι η χρήση της δημώδους στην ομιλία και τη γραφή χαρακτηριστικό του αστικού πληθυσμού, αλλά μόνο για να δώσει μια συγκεκριμένη απόχρωση. Για να μεταφέρω τα συναισθήματα σας, περισσότερο κορεσμό χρωμάτων της ιστορίας του, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν αυτήν την τεχνική, με πλήρη επίγνωση της παρατυπίας του. Μόνο σε αυτή την περίπτωση η καθομιλουμένη δεν φέρει καμία αρνητική χρώμα.

Πολλοί άνθρωποι τα χρησιμοποιούν και ως βλασφημία, κατά κανόνα, είναι άρρωστος μόρφωση, δεν είναι σε θέση να εκφράσει τις σκέψεις του στη λογοτεχνική γλώσσα. Αυτό οδηγεί όλους στη διαστρωμάτωση της γλώσσας και της υποβάθμισης του. Παραδοσιακή έχει σημασία μόνο σε περιπτώσεις όπου χρησιμοποιείται ως ύφους, αλλά αν το χρησιμοποιούν στην καθημερινή ζωή, τότε θα έχει αρνητικό χρώμα. Δεν το συνιστώ να χρησιμοποιούν παρόμοιες λέξεις για να επικοινωνούν με άλλους ανθρώπους, καθώς το άτομο μπορεί να αμφισβητήσει την ποιότητα της εκπαίδευσης και πολιτιστικό επίπεδο.