Πώς και πού γυρίστηκε «Γραφείο Romance»; Ιστορία γυρισμάτων ενδιαφέροντα γεγονότα και περιγραφή των

1977 έγινε η πρώτη σοβιετική λάτρεις ταινία για όλη την εκδήλωση, είναι σε αυτό το έτος, 26 Οκτωβρίου στις οθόνες της πρεμιέρας hot αγαπημένη ταινία της χώρας «Γραφείο Romance». Δημιουργία αμίμητος Eldar Ryazanov είναι τόσο άρεσε από το κοινό, ότι ακόμη και τώρα, μετά από τόσα χρόνια, εξετάζονται με μεγάλη χαρά. Πόσο γυρισμάτων «Γραφείο Romance», και θα συζητηθούν.

Η ιστορία της ηγεσίας της Σταχτοπούτας

Μεταξύ των πολλών, εκ των οποίων στη Μόσχα, χιλιάδες γραφεία (περισσότερα σχετικά με το πού γυρίστηκε η ταινία «Γραφείο Romance», θα μάθετε λίγο αργότερα), υπήρχε ένα, δεν διαφέρει από τις άλλες. Φορούσε την περήφανη όνομα της «στατιστικής υπηρεσίας». Εδώ, ένας τεράστιος αριθμός των έργων είναι αρκετά απλοί άνθρωποι με τις εγχώριες ανησυχίες και τα προβλήματά τους. Κατά τη διάρκεια του μεσημεριανού διαλείμματος, το προσωπικό σπεύδουν να το πλησιέστερο κατάστημα για να αγοράσει ένα σπάνιο αγαθό, και μετά τη δουλειά σε μια βιασύνη, το συντομότερο δυνατόν για να πάρει το παιδί από τον κήπο ...

Όντας ένα μόνο πατέρα, Ανατόλι Efremovich Novosel έχει δύο παιδιά και κάθε πρωί στην πόρτα του σπιτιού του (περίπου όπου γυρίστηκε «Γραφείο Romance», το οποίο κτίρια ήταν οι σιωπηλοί «συμμετέχοντες» της διαδικασίας, θα συζητηθεί ξεχωριστά) στέλνοντας το μεγαλύτερο γιο στο σχολείο, παίρνει μακριά νεώτερος στον κήπο, που βρίσκεται μόλις εκατό μέτρα από το σπίτι, και μετά από αυτό πηγαίνει στη δουλειά. Μόλις είχε πάρει διαζύγιο τη σύζυγό του (επειδή ο σύζυγός μου δεν ήταν σε θέση να πάρει μέχρι τη σκάλα, άφησε Novoseltseva με τα παιδιά). Λόγω των εσωτερικών τους συστημάτων και μαλακό χαρακτήρα (και μετά από αίτημα ορισμένων, και εντελώς άβουλη), Ανατόλι Efremovich σε σαράντα χρόνια και δεν ήταν σε θέση να βρει έναν σύντροφο. Ωστόσο, είναι ιδιαίτερα και δεν προσπαθήσει να αναζητήσει, να αφοσιωθεί στα παιδιά και επιζών από εκκαθαριστικό σημείωμα εκκαθαριστικό σημείωμα. Και ήρθε να εργαστεί, ζητά για μια ακόμη φορά το φίλο και συνάδελφο «δανειστεί για να πληρώσει είκοσι.»

Novoseltseva φίλος, Όλγα Ryzhov, με το οποίο ήταν φίλοι για πολλά χρόνια, επίσης, όλα στη φροντίδα: την ανατροφή των παιδιών, και η αναμονή για το σύζυγό της από ένα ταξίδι. Μερικές φορές έρχεται να επισκεφτεί με Novosel του, καθώς τους εαυτούς με αγάπη κλήσεις, bonehead.

Και εδώ, στην κανονική εργάσιμη ημέρα, έρχονται στο γραφείο και συναντήθηκαν στο λόμπι του Olu, Novosel από αυτήν μαθαίνει ότι η κενή θέση επικεφαλής του τμήματος. Είναι Ryzhov και προσπάθησε να τον πείσει να πάει στο mymra και μίλησε μαζί της για το διορισμό του στη θέση αυτή.

Lyudmila Prokofyevna Kalugin (ή υφισταμένους καλούν τα μάτια της, «mymra μας» και «γριά») - Head μέχρι το κόκαλο. Και της παρούσας ηλικίας της, κανείς δεν ξέρει. Συνεχώς ντυμένοι με κάποια καφέ-γκρι τόνο και αυστηρό πρόσωπο, δεν εμφανίζει κανένα συναίσθημα, το σύνολο της καριέρας του δεν ήρθε ποτέ nevovremya να εργαστούν και δεν έφυγε ποτέ πριν αποχωρήσει από το χώρο εργασίας τελευταίο υπάλληλο. Πολλοί, όπως ένα αστείο, αμφιβάλλω ότι είναι γενικά μια γυναίκα ή ακόμα και ένας άνδρας ...

Ωστόσο, την ίδια ημέρα, όπως ο αναπληρωτής διορίσει άλλο παλιό φίλο Novoseltseva - Γιούρι Samohvalova διακρίνεται πάντα από ζωηρό του χαρακτήρα και λίγο περιπετειώδη στροφή του νου. Ήταν αυτός που πρότεινε λίγο «χτύπησε» Kalugin για ένα σπίτι, να το πω έτσι, ρύθμιση. Καθώς ο χρόνος και η ευκαιρία ήταν. Samohvalov, προς τιμήν του νέου διορισμό του, τοποθετημένα σε ένα επίσημο δείπνο στο σπίτι, όπου είχαν προσκληθεί από τους φίλους, γνωστούς, και νέο αφεντικό του.

Περιττό να πούμε, ότι της επιχείρησης δεν λειτούργησε; Αντί να είναι λίγο για να δούμε μετά Lyudmila Prokofyevna, Novosel, ξαφνικά, και ο ίδιος, εξέφρασε δημοσίως το αφεντικό ό, τι του είχε σκεφτεί.

Όταν ήρθε η επόμενη μέρα στη δουλειά, ήταν τόσο μειώνεται στο νερό και δεν ξέρουν πώς να προσεγγίσουν το αφεντικό και να ζητήσει συγγνώμη. Ωστόσο, «αποκάλυψη» του είχε τις συνέπειές της - Kalugin Novoseltseva εθελοντικά να μιλήσουν. σεμνός και κατάφερε να διακρίνει τον εαυτό του εδώ μας: οι προσπάθειές του να ζητήσει συγγνώμη που οδήγησαν στο γεγονός ότι είχε, χωρίς να περιμένει για το αφεντικό του, έφερε σε δάκρυα. Σημειώνουμε, τέλος, οι συνέπειες της απολογίας του, Novosel με γνήσια έκπληξη ( «κλαις;») Και ένα σημαντικό επιχείρημα ( «Δεν έβαλε σε μια θέση») άρχισε να την καθησυχάσει.

Όπως αποδείχθηκε, Λιουντμίλα Prokofyevna μόλις 36 ετών. απομόνωσης και της λιτότητας της χαρακτήρα, βάδισμα της και το στυλ των ειδών ένδυσης - είναι όλα οφείλεται στο γεγονός ότι από τη στιγμή πρόδωσε την καλύτερή της φίλη. Μετά από αυτό, έσπασε όλους τους δεσμούς του με τους φίλους και με το κεφάλι του πήγε σε λειτουργία.

Η συζήτηση οδήγησε στο γεγονός ότι μεταξύ των χαρακτήρων αρχίζουν να προκύπτουν προσφορά αίσθηση ότι πρέπει να σώσει, δεν δίνουν προσοχή σε κουτσομπολιά και φήμες. Και Lyudmila Pokofevna δούμε και πάλι μια όμορφη γυναίκα.

Παράλληλα, η πλοκή αναπτύσσεται μια άλλη γραμμή. Ενώ ακόμα φοιτητής μεταξύ Όλγα και Γιούρι Ryzhov μυθιστόρημα Samokhvalov συνέβη. Όπως αποδείχθηκε, η Όλγα τον αγαπά ακόμα και αρχίζει να γράφει ερωτικά γράμματα, περνώντας τους μέσα από το γραμματέα Βέρα. Ήταν εκείνη που λειτούργησε ως «εφαλτήριο» για κουτσομπολιό, που, ωστόσο, ότι δεν περίμενα.

Samohvalov αποφασίζει να αφιερώσει στην τοπική επιτροπή της κατάστασης των εργαζομένων Σούρα, και ζητεί κατά κάποιο τρόπο επηρεάζει Ryzhov και να σταματήσει η δίωξη της. Βρέθηκαν περισσότερα για αυτή δράση, Novosel, δεν δίστασε να Λιουντμίλα Prokofyevna έδωσε Samokhvalova χαστούκι ακριβώς μπροστά από το αφεντικό.

Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, έχοντας μάθει από το μυθιστόρημα της Βέρα για Novoseltseva και Kalugin, Samohvalov αποφάσισε να πάρει εκδίκηση για τον πρώην φίλο του. Είπε Lyudmila Prokofyevna ότι Novosel ερωτοτροπία τους έχει κανονιστεί για το σκοπό της προώθησης στη θέση του επικεφαλής του τμήματος.

Τελικοί αγαπημένη ταινία ο καθένας ξέρει απ 'έξω: μετά την αναμέτρηση, κατά την οποία πολλές φορές Novosel έγραψε μια επιστολή παραίτησης, ακόμη και το όνομά του το αγαπημένο αφεντικό mymra του, όλα τελειώνει ευτυχώς αίσιο τέλος.

Η ταινία «Γραφείο Romance» - η ιστορία της σκοποβολής. Πώς ξεκίνησαν όλα

Eldar Ryazanov και Εμίλ Braginsky (μόνιμη συν-σκηνοθέτης) έγραψε το έργο «Συνάδελφοι» το 1971, με στόχο να κερδίσουν χρήματα. Είχε σχεδιαστεί ως το πρώτο μέρος των Μυθιστορήματα και το δεύτερο ονομάζεται «συγγενείς». Για τη σύνταξη του αρχικού κειμένου έλαβε μόλις 22 ημέρες. Και με τον ίδιο το 1971 Kalugin και Novosel «ζωντανό» στη σκηνή (Μόσχα Μαγιακόφσκι Θέατρο και το Λένινγκραντ Comedy Theatre. ΑΡ Akimova). Το παιχνίδι ήταν μια μεγάλη επιτυχία σε όλη τη Σοβιετική Ένωση, και έμελλε να περάσει από πάνω από 130 παραγωγές. Αξίζει να σημειωθεί ότι στη διαμόρφωση του Λένινγκραντ Θεάτρου με πρωταγωνιστή συμμετείχαν Petr Velyaminov και Όλγα Volkova (αργότερα, χάρη στον ρόλο του στο παιχνίδι, η ηθοποιός έχει λάβει για τις νεοσύστατες το ρόλο της Violetta του σερβιτόρα).

Μόλις Eldar Ryazanov, έγραψε στο βιβλίο του ( «αποτελέσματα Nepodvedennye») ότι με την παρουσία της στάσης της Δράμας Pskov Θέατρο, που, μαζί με την Emil Braginsky δεν μπορούσε να καταλάβει, ποια είναι η διαπραγμάτευση: οι χαρακτήρες φαίνεται να είναι το ίδιο με το παίξουν. Και ακόμα κι αν τα αντίγραφα είναι παρόμοια, αλλά ακόμα κάτι δεν πάει καλά ... Αποδεικνύεται ότι όλα τα αντίγραφα στο οποίο εργάζονταν, έτσι ώστε να έχουν μιλήσει, όπως και στη ζωή, μίλησε η ποίηση.

Ωστόσο, το σημείο εκκίνησης για την ταινία ήταν η telepostanovke Μόσχας τετρα, η οποία συχνά παρουσιάζει Σοβιετικής τηλεόρασης. Αλλά αυτή η δουλειά δεν του άρεσε Ryazanov. Είχε εξαφανιστεί ατμόσφαιρα παιχνιδιού. Δεν υπήρξε καμία μαγική μεταμόρφωση «mymry» σε μια απαλή και όμορφη, αγάπη και πάνω απ 'όλα, η γυναίκα που αγαπά. Τότε ήταν που Eldar Aleksandrovich και αποφάσισε να αναλάβει kinopostanovku. Και ήταν το βασικό κίνητρο των μακροχρόνια επιθυμία του να συνεργαστεί με Alisoy Freyndlih, και όπως Kalugin είδε μόνο του. Αν ξαφνικά εκείνη αρνήθηκε, τότε Ryazanov δεν θα πάρει νέα έκδοση του παιχνιδιού στο σενάριο.

σκηνή

Μια άλλη «συμμετέχων» μπορεί να ονομάζεται μια θέση, αλλά μάλλον, η πόλη όπου γυρίστηκε «Γραφείο Romance». Αυτή είναι η Μόσχα, με όλα το φθινόπωρο, το χειμώνα και την αρχιτεκτονική θέσεις, με φυσαλίδες και βρασμού (και μη) της ζωής του. Παρά το γεγονός ότι τα γυρίσματα έγιναν σε ένα ακόμη πιο ζεστούς μήνες, το Σεπτέμβριο υποχώρησε απροσδόκητα παχύ χιόνι, και, έχοντας περάσει στον χειριστή να αφαιρέσει τα όμορφα χιονισμένα είδη Ryazanov αποφάσισε να αφήσει αυτό το υλικό στην ταινία.

Ένας από τους χώρους των γυρισμάτων, αργότερα για να γίνει ένα ορόσημο της περιοχής, όπου γυρίστηκε «Γραφείο Romance» - το δρόμο όπου βρίσκεται το σπίτι όπου έζησε Novosel με τα παιδιά τους. Αυτό το σπίτι στο δρομάκι Chernyshevsky έγινε τόσο δημοφιλές που οι ντόπιοι έχουν συνηθίσει σε συχνές (περίπου κάθε έξι μήνες) γυρίσματα. Ήταν μετά Ryazanov κινηματογραφιστές έχουν επιλέξει αυτό το μέρος. Κατά τη στιγμή της ταινίας μας εκεί, μόλις εκατό μέτρα από το σπίτι όπου γυρίστηκε «Γραφείο Romance», και υπήρχε ένα νηπιαγωγείο, στο οποίο κάθε μέρα πριν από την εργασία Novosel αφαίρεσε νεότερους shalopaya του. Επί του παρόντος, το κτίριο εγκαταλείφθηκε.

αρχιτεκτονικός χώρος

Και εδώ είναι ένα άλλο κτίριο όπου γυρίστηκε «Γραφείο Romance», ακριβέστερα, το μπροστινό μέρος της - η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία της Θάλασσας και ιδιωτικών μεταφορών, η οποία βρίσκεται σε Kuznetsky περισσότερα. Είναι αυτές οι πόρτες ήταν όλοι οι εργαζόμενοι της «στατιστικών υπηρεσιών». Και αμέσως τα δωμάτια και η υποδοχή τους ήταν μαγνητοσκόπηση στο περίπτερο «Mosfilm», όπου Eldar Ryazanov έδωσε τη δυνατότητα να φτιάξουν ένα γιγαντιαίο διακοσμήσεις.

Επίσης στο στούντιο που δημιουργήθηκε διαμερίσματα τοπίο Samohvalova. Αλλά Lyudmila Prokofyevna διαμέρισμα έχει τη δική του, και η τρέχουσα διεύθυνση - οδός Nikitskaya, το σπίτι 45. Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων αυτού του σπιτιού ήταν μια ελίτ.

Ένα άλλο σημαντικό για την πλοκή του κτιρίου που βρίσκεται στο Μεγάλο Gnezdikovski Alley - εδώ είναι η ίδια στέγη, όπου ο σύντροφος Kalugin πότισμα λουλουδιών και Novosel της ανακούφισε. Με την ευκαιρία, Lyudmila Prokofyevna γραφείο χτίστηκε επίσης στο περίπτερο «Mosfilm».

Lyudmila Prokofyevna Freundlich

Όπως έχει αναφερθεί προηγουμένως, η ταινία «Γραφείο Romance» γυρίστηκε μόνο και μόνο επειδή ο κύριος ρόλος παίζεται από Alisa Freundlich. Eldar Ryazanov έχει από καιρό την πεποίθηση ότι η Alice Brunovna - μια ταλαντούχα ηθοποιός στάδιο, και πολύ ήθελε να την πάρει στις ταινίες του. Η πρώτη «κατανομή» ήταν «Ουσάρος Μπαλάντα», αλλά η εικόνα του εφήβου, δυστυχώς, δεν επιτεύχθηκε. Τίποτα δεν συνέβη με την «ζιγκ-ζαγκ της τύχης», αλλά μόνο λόγω του γεγονότος ότι Freundlich περίμενα ένα παιδί, και ως εκ τούτου έπρεπε να εγκαταλειφθεί.

Και τέλος, στο «ειδύλλια γραφείου» δημιουργικής «ρομαντισμό» τους πραγματοποιήθηκε. Είναι ενδιαφέρον, αυτό ήταν ίσως η πρώτη ταινία του σοβιετικού κινηματογράφου, όταν Ryazanov επιτρέπεται να πυροβολούν με ακρίβεια αυτών των καλλιτεχνών τους οποίους ήθελε. Πώς, λοιπόν, είπε ο σκηνοθέτης, έμεινε έκπληκτος με το πόσο δεν φοβόταν τον εαυτό του «παραμορφώνουν» αυτά τα απρόσωπη κοστούμια, φρικτή μαλλιά, κοκάλινα γυαλιά (από τον τρόπο, αυτά τα γυαλιά ο χειριστής δανείστηκε από τον παππού του). Και μετά από όλα ήταν σε θέση να παίξει άψογα την «μεταμόρφωση» της mymry στο θηλυκό, όμορφη, στοργική γυναίκα ...

Όλες αυτές οι «δοκιμασίες» δεν ήταν μάταια. Στο τέλος του από τα γυρίσματα Alisa Freundlich αγόρασε το πρώτο αυτοκίνητό της, και Eldar Ryazanov έγινε ένα μεγάλο πέρασμα για την ηθοποιό στον κόσμο της ταινίας. Και ένας καλός φίλος στη ζωή.

Anatoly Efremovich Mjagkov

Ανακαλύπτοντας το ταλέντο του ηθοποιού για το σύνολο των «ειρωνεία της τύχης», Ryazanov ήταν αρχικά γνωστό ποιος θα παίξει Novoseltseva. Οι δημιουργοί όπως ο ίδιος Mjagkov κατανοητό πόσο επικίνδυνο αμέσως μετά την επιτυχία της Lukashina ηθοποιό για να παίξει έναν άνθρωπο είναι εγγενώς πολύ παρόμοια με τον ήρωα της ταινίας «ειρωνεία της τύχης.» Αλλά στο τέλος, ο κίνδυνος ήταν δικαιολογημένη - Soft έξοχα αντιμετώπισαν το ρόλο τους, και το κοινό δεν έχει καμία αμφιβολία ότι πρόκειται για δύο εντελώς διαφορετικούς ανθρώπους. Επιπλέον, ο διευθυντής της αξιοπιστίας του καλλιτέχνη αντανακλάται στο γεγονός ότι ο Eldar Aleksandrovich εγκαταλείφθηκε εντελώς Myagkova επικάλυψη κατά την εκτέλεση των τραγουδιών που δεν λειτουργούν στην «ειρωνεία της τύχης.»

Samohvalov-Basilashvili

Oleg Bsilashvili και Eldar Ryazanov είναι ένας παλιός φίλος, ο οποίος ξεκίνησε με ένα αστείο. Μια μέρα ήρθε στο BDT για να δείτε του Sergeem Yurskim Ryazanov, Basilashvili είδε στη σκηνή. Όταν το παιχνίδι τελείωσε, Eldar Aleksandrovich Παρασκήνιο Basilashvili είπε: «Δεν καταλαβαίνω γιατί δεν μου πυροβολούν στις φωτογραφίες;» Έλαβε την απάντηση: «Δεν καταλαβαίνω». Ryazanov έγραψε ακόμα μια απόδειξη, η οποία έχει υποσχεθεί να αφαιρέσει Oleg σε κάθε ταινία του. Μετά τη συνάντηση αυτή, μια ευκαιρία παρουσιάστηκε σχεδόν αμέσως - Oleg Basilashvili έπρεπε να εμφανιστεί στο «Twist of Fate». Είχε εγκριθεί για το ρόλο του Ιππόλυτου, αλλά λίγο πριν από την έναρξη των γυρισμάτων ο πατέρας του είχε πεθάνει, και ο ρόλος πήγε τελικά Yuriyu Yakovlevu.

Πώς, λοιπόν, Ryazanov ο ίδιος παραδέχτηκε στο βιβλίο του, έδωσε το ρόλο Samohvalova έξυπνη Basilashvili γνώμονα το σκηνοθετικό του υπολογισμού. Μετά από όλα, ήταν σημαντικό να δείξουμε το κακό που προσποιείται ότι είναι μια τίμια, έξυπνη και γοητευτική, «της μέχρι το κόκαλο τον άνθρωπο«. Ο ρόλος πρέπει να είναι ότι αηδιαστικό (από την άποψη της φύσης), αλλά δεν είναι γελοίο.

Όλια Ryzhov

Ryazanov έγινε ένα είδος προστάτη και Svetlana Nemolyaeva είχε ήδη χρόνο για να «ανάβει» μέσα στο πλήθος για το σύνολο των «Carnival Night». Πολλά χρόνια αργότερα, έπαιξε στο παιχνίδι Ryazanov και «συγγενείς» Braginsky. Βλέποντας της στη σκηνή μετά την απόδοση Ryazanov της ζήτησε να εμφανιστεί στις ταινίες του. Αλλά η πρώτη δίκη για Nemolyaeva γύρισε την αποτυχία. Έχει οντισιόν για το ρόλο της Νάντι σε όλους το ίδιο «ειρωνεία της τύχης.» Αλλά στην επόμενη ταινία του Ryazanov της ζήτησε να μην ακρόαση, και μία φορά για ένα ρόλο. Ήταν έρωτας με την Samohvalova Όλια.

αμίμητος Leah

Και, φυσικά, όταν δεν γραμματέα Βέρα! Ο ρόλος αυτός έχει γίνει μια πραγματική ανακάλυψη της ταινίας. Ειδικά για Liyu Ahedzhakovu χαρακτήρας ριζικά ανασχεδιασμένο. Και χάρη στην εικόνα της έγινε λίγο κωμικοτραγικό. Πάντα μέχρι εξελίξεις γραφείο ημερομηνία και το τελευταίο θύμα της μόδας, θα μπορούσε μερικές φορές να ξεχάσουμε υποταγής (η οποία και μόνο αξίζει η πορεία των νέων «μόδα» μαχητής, ο οποίος κανόνισε Kalugin). Akhedzhakova ανελέητα πέσει στην αγάπη με το χαρακτήρα του το κοινό, το οποίο, παρεμπιπτόντως, συμβαίνει σε κάθε ταινία στην οποία συμμετέχει.

Ενδιαφέροντα στοιχεία για την ταινία «Γραφείο Romance»

Πιθανότατα δεν ήξερε ότι:

• Ο τίτλος του έργου - «Η ιστορία της ηγεσίας της Σταχτοπούτας.»
• Όλη η δημιουργική ομάδα τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο (1978), εκτός από Alisy Freyndlih, επειδή η ηθοποιός έχει βραβευτεί για ένα θεατρικό ρόλο, και ενώ ήταν αδύνατο να λάβει το βραβείο δύο φορές.
• Το κτίριο, όπου η ταινία «Γραφείο Romance», βρίσκονταν οργανώσεις με ονόματα όπως «Glavkost», «Διαχείριση των εξωτερικών σχέσεων», «Glavspetssherst», «Τι το Ινστιτούτο Έρευνας» και ούτω καθεξής.
• Στίχοι «δεν υπάρχει κακός καιρός,» Ryazanov γράφτηκαν, αλλά είναι κρυμμένο. Και έστειλε ο Αντρέι Πετρόφ, λέγοντας ότι ο συγγραφέας - Uilyam Bleyk. Και έτσι ξαφνικά δεν ελέγχει, Eldar Aleksandrovich είπε ότι αυτή τη νέα μετάφραση.
• Πριν από την αποστολή τα ποιήματά του με το συνθέτη, Ryazanov τους έδειξε Myagkov, αλλά όταν δεν εκτιμούν το ποίημα, Ryazanov έδωσε στην επόμενη ταινία του «Γκαράζ» σιωπηλό ρόλο.
• Σκηνές ταξίδι Όλγα Ryzhov μεταφοράς γυρίστηκε «στην περιοχή», χωρίς τη συμμετοχή των πρόσθετων στοιχείων.
• Το σπίτι όπου γυρίστηκε «Γραφείο Romance», και πιο συγκεκριμένα, η οροφή, όπου Kalugin το πότισμα των λουλουδιών - είναι η οροφή Nirnzee σπίτι.
• Το άλογο από μπρούντζο, που φορούσαν Novosel είναι επίσης ένα «αστέρι» ταινία «The Diamond Arm», «Τύπος της Αγάπης», «Παλιά το Νέο Έτος», «Δεκαεπτά Στιγμές της Άνοιξης» και «Shirley Myrli».

• Όλοι οι συμμετέχοντες είναι τόσο παρασυρθεί με τη διαδικασία λήψης που γυρίστηκε τρεις σειρές, και στη συνέχεια ο σκηνοθέτης αναγκάστηκε να κόψει το σύνολο της γραμμής ιστορία. Πληγεί περισσότερο χαρακτήρα Λιουντμίλα Ivanova (κοινωνικός ακτιβιστής Σούρα).
• Στην πρώτη εκδοχή του σεναρίου γραμματέα Βέρα συζύγου της έπαιξε ο Αλέξανδρος Fatyushin, αλλά στην τελική έκδοση της ταινίας μόνο επεισόδιο έμεινε μαζί του.
• Voice με την οποία Βέρα ανακαλύπτει σχέσεις - είναι η φωνή του Oleg Basilashvli.
• Σκηνή ρομαντικό δείπνο Novoseltseva και Kalugin - εντελώς αυτοσχεδιάζοντας φορείς.
• «Γραφείο Romance» περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα εκπαίδευσης στην Κίνα για φοιτητές που σπουδάζουν ρωσική γλώσσα.
• Όλες οι σκηνές διαλόγου τραβήχτηκαν χρησιμοποιώντας τρεις κάμερες, οι ηθοποιοί δεν γνωρίζουν ακριβώς ποια είναι η κάμερα να πυροβολεί προς το παρόν.
• Η σύγχρονη προσαρμογή των play «Συνάδελφοι» με πρωταγωνιστή Σβετλάνα Χοτσένκοβα, Βλαντιμίρ Zelensky, Marat Μπασάρ και Αναστασία Zavorotnyuk.
• Το δωμάτιο όπου γυρίστηκε το «The Office Romance. Η εποχή μας «- είναι μια τουρκική ξενοδοχείο» Αδάμ και της Εύας».
• «Εκσυγχρονισμός» αγαπημένη ταινία ψυχρά έλαβε όχι μόνο το κοινό, αλλά και να Ryazanov, ο οποίος είπε ότι «δεν πρόκειται να δούμε μια παρωδία του εαυτού του.» Αργότερα, ήταν συγγνώμη που είχε πουλήσει τα δικαιώματα (το ίδιο ισχύει και για την «ειρωνεία της τύχης 2»), μια προσαρμογή ταινιών του.

Λοιπόν, πόσο επιτυχημένη ή αποτυχημένη προσαρμογή ταινιών - ο χρόνος θα δείξει. Και εμείς, οι θεατές, μπορείτε να χάσετε μόνο την επόμενη εκπομπή της αγαπημένης τους ταινίας, γιατί θα πρέπει να εμφανίζεται στην τηλεόραση περισσότερο από μία φορά. Και τότε μια άλλη, και να περπατήσει στη Μόσχα, να θυμηθούμε τον τόπο όπου γυρίστηκε «Γραφείο Romance» - η αγαπημένη ταινία περισσότερο από μία γενιά.