Σχηματισμός, Γλώσσες
Βρετανοί φορές, με παραδείγματα στους πίνακες. Αγγλικά Χρόνοι
Είναι εύκολο να μάθουν αγγλικά για μερικά μαθήματα, όπως η υπόσχεση για τις πολυάριθμες εκκλήσεις του στρατού των εκπαιδευτικών που θεωρούν τους εαυτούς τους ειδικούς στον τομέα της εκπαίδευσης; Η εμπειρία ακόμα πιο πολλές στρατό των μαθητών zubryaschih μαθήματα Αγγλικών για αρχάριους, δείχνει ότι δεν είναι όλα τόσο εύκολο όσο είχε υποσχεθεί. Και η πρώτη πέτρα στη μελέτη της αγγλικής γραμματικής, για την οποία παραπάτημα χωρίς εξαίρεση, τους αρχάριους, χτυπά για άλλη μια πλάκα αυτοκυριαρχία και τις μελλοντικές φιλοδοξίες yazykopolzovateley.
Τέτοια παράξενη φορές αγγλικά
Για παράδειγμα στους πίνακες εισάγονται ζήλο τους μαθητές ρωσόφωνης μαθήματα αγγλικής ξεκινήσουν την ανάπτυξη των κανόνων δεοντολογίας της αγγλικής ρήμα. Τι περίεργο πράγμα αυτό το μέρος του λόγου στην αγγλική γραμματική! Τι είδους σύστημα είναι ακατανόητο μορφές λέξη, η οποία θα πρέπει να εκφράζουν τη δράση σε μια δεδομένη χρονική δίνη! Και γιατί να το κάνουν, όταν τα πάντα είναι σαφές στη μητρική γλώσσα: ένα πραγματικό, ένα παρελθόν και ένα μέλλον.
Πόσες φορές στην αγγλική γραμματική;
Ωστόσο, σε τέτοιες απλά αγγλικά, μέσω του οποίου ο μισός κόσμος επικοινωνεί, και το ένα τέταρτο θέλει να το μάθει, υπάρχουν δώδεκα τεταμένη μορφές του ρήματος μόνο στην ενεργητική φωνή. Έτσι, τώρα στα αγγλικά εκφράζει ποικιλοτρόπως χρόνο στην πραγματικότητα. Μητρική τους γλώσσα, χωρίς να σκεφτόμαστε τη γραμματική και διαπραγματεύονται μια μορφή του ρήματος, όταν λένε ότι κάνουν πάντα, μερικές φορές, συχνά, ή πάντα, και η άλλη, αν είναι σημαντικό να τονίσουμε ότι είναι απασχολημένος με κάτι που σε κάθε δεδομένη στιγμή. Στην πρώτη περίπτωση, αυτοί να επωφεληθούν από την εγγενή γραμματικές κυττάρων μνήμης του, το οποίο περιέχει ρήματα σε αυτό το απλό έντυπο (παρόν Απλό), και το δεύτερο - αυτό το καιρό (Παρούσα Συνεχής).
Επί του παρόντος, «μας» και «ξένους»
Εκείνοι που εξηγεί τις βρετανικές φορές για ανδρείκελα γνωρίζουν ότι πιο καθαρά να διακρίνει τον κανόνα, με βάση την μητρική τους γλώσσα. Για παράδειγμα, λέμε «εγώ (τώρα) παρακολουθούν τηλεόραση,» ή «(γενικά) παρακολουθούν τηλεόραση μετά το δείπνο.» Και στις δύο εκφράσεις του ρήματος «βλέμμα» χρησιμοποιείται στον ενεστώτα. Αλλά είναι εντελώς άλλο πράγμα, αν η ίδια πρόταση, είπε ο Άγγλος. Θα πει: Είμαι βλέποντας τηλεόραση και βλέπω τηλεόραση μετά το δείπνο. Σάμη ρηματικούς τύπους χωρίς επιπλέον λεξιλογικά μέσα δείχνουν ότι στην πρώτη περίπτωση, η δράση λαμβάνει χώρα τώρα, αυτή τη στιγμή, και η δεύτερη δράση είναι επαναλαμβανόμενη, τη συνηθισμένη, καθημερινή.
Γραμματική ώρα του συστήματος
Δεν είναι εύκολο να καταλάβει το νόημα του λεκτικού ποικιλία από την άποψη των στρωμάτων του χρόνου πραγματικότητα στα αγγλικά. Μόνο ένα μικρό παράδειγμα της χρήσης των διαφόρων μορφών ήδη αμηχανία μαθητή. Και έπειτα υπάρχει το παρελθόν και το μέλλον.
Διαμέρισμα σπίτι για το αγγλικό ρήμα
Αυτό το σπίτι έχει τέσσερις ορόφους. Κάθε όροφος - τεταμένη: το απλό, η συνεχής, το τέλειο, το τέλειο το Συνεχής. Σε κάθε όροφο υπάρχουν τρία διαμερίσματα, καθένα από τα οποία εγκαταστάθηκαν οι κάτοικοι - αυτή η λέξη μορφές (σήμερα), παρελθόν (παρελθόν) και το μέλλον (Μέλλον) χρόνο. Ένα παράδειγμα για τη διευθέτηση γίνεται ακανόνιστη ρήμα «ποτό (ποτό)» και το δικαίωμα «ρολόι (το ρολόι).»
παρόν | το παρελθόν | μελλοντικός | |
απλός | Πίνω τσάι Πίνω τσάι (πάντα, συχνά ...) Εγώ βλέπω τηλεόραση | Έπινα τσάι Έπινα τσάι (χθες ...) Είδα την τηλεόραση | Θα πίνουν τσάι Θα πίνουν τσάι (αύριο ...) Θα παρακολουθήσετε τηλεόραση |
συνεχής | Είμαι πίνοντας τσάι Πίνω τσάι (τώρα) Είμαι βλέποντας τηλεόραση | Έπινα τσάι Έπινα τσάι (αυτή τη στιγμή στο παρελθόν, όταν σας κάλεσε ...) Έβλεπα τηλεόραση | Θα πρέπει να πίνουν τσάι Θα πίνουν τσάι (σε κάποιο σημείο στο μέλλον) Θα πρέπει να παρακολουθούν τηλεόραση |
τέλειος | Έχω πιει τσάι Έπινα τσάι (ακριβώς αυτό που ήδη ...) Έχω παρακολουθήσει τηλεόραση | Είχα πιει τσάι Έπινα τσάι (ήδη, σε κάποιο σημείο στο παρελθόν) Είχα παρακολουθήσει τηλεόραση | Θα έχω πιει το τσάι Έχω ήδη πίνουν τσάι (σε κάποιο σημείο στο μέλλον) Θα έχουν παρακολουθήσει τηλεόραση |
τέλεια Συνεχής | Έχω πιει τσάι για 2 ώρες. Έχω μπροστά στην τηλεόραση, αφού πέντε | Είχα πιει τσάι για 2 ώρες. Είχα μπροστά στην τηλεόραση από πέντε | Θα έχετε πιει τσάι για 2 ώρες. Θα έχουν μπροστά στην τηλεόραση, αφού πέντε |
Παρουσιάστηκε από τους Βρετανούς φορές, με παραδείγματα στους πίνακες δίνουν μια συστηματική κατανόηση της ποικιλίας των λεκτικών μορφών λέξη. Οι αρχάριοι θα πρέπει να εργαστεί για να εξερευνήσετε το θέμα με διαφορετικό αγγλικό ρήμα, τη θέση τους σε ένα κελί του πίνακα. Αλλά για να χρησιμοποιήσετε σωστά τα χρόνων στην ομιλία, τη γραφή και την ομιλία, αυτό δεν είναι αρκετό. Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε την κατάσταση στην οποία ο ομιλητής. Κάθε μορφή ρήμα υποδεικνύει με ακρίβεια το χρονικό σημείο, και όχι απόλυτη, αλλά σχετική.
Πώς να λύσει το πρόβλημα της γραμματικής
Αποτελεσματικές ασκήσεις είναι μεταφράσεις των φράσεων από τη μητρική γλώσσα στα αγγλικά. Έτσι, μπορείτε εύκολα να μάθετε τους κανόνες του Βρετανικού κτήριο εποχής στην μητρική γραμματική. Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε γιατί σε αυτό το πλαίσιο πρέπει αυτή ή εκείνη τη μορφή κειμένου, καθώς και να δείτε τα λεξιλογικά και γραμματικά σήματα που λένε, σε μια γεύση από το παράθυρο του πίνακα.
- Τι κάνεις το βράδυ;
- συνήθως βλέπω τηλεόραση.
- Τι κάνεις τώρα;
- πίνω τσάι και να παρακολουθήσουν τηλεόραση.
- Τι έκανες χθες, όταν κάλεσα;
- Όταν καλείται, ήμουν μπροστά στην τηλεόραση.
- Θα σου τηλεφωνήσω αύριο στις 5. Τι θα κάνεις;
- Αύριο στις 5 θα παρακολουθήσουν τηλεόραση.
Εδώ είναι ένα παράδειγμα του διαλόγου, η οποία με τη μετάφραση απαιτεί τη χρήση των έξι μορφές λεκτικής χρόνο, μεταξύ των οποίων δύο μορφές αυτού, δύο παρελθόν και δύο μέλλον. Ποιες είναι οι μορφές; Βρετανοί φορές, με παραδείγματα στους Πίνακες βοήθεια που επιθυμούν να ελέγξουν τις δύσκολες κανόνες και την εφαρμογή τους στην πράξη.
Στη ρωσική έκδοση έχει μια λέξη-συμβουλές, «συνήθως», «βράδυ», «σήμερα», «αύριο». Καθώς και ως ένδειξη μιας ενιαίας δράσης σε σχέση με το άλλο: «Αύριο (όταν σας καλούν) Θα παρακολουθήσετε τηλεόραση» «Όταν λέγεται, έβλεπα τηλεόραση», Ρίξτε μια ματιά στο τραπέζι και να λύσουν αυτό το πρόβλημα γραμματική.
Μάθετε την αξία της βρετανικής εποχής από το ισόγειο «Τέλεια Συνεχής», όπως φράσεις βοήθεια από το διάλογο στα ρωσικά.
- Έχετε μπροστά στην τηλεόραση;
- Εγώ βλέπω τηλεόραση με 5 ώρες (εντός δύο ωρών).
- Όταν σας κάλεσε (χθες), έβλεπα τηλεόραση για δύο ώρες (γ 5:00).
- Αύριο, από τη στιγμή που θα έρθει, θα είμαι μπροστά στην τηλεόραση για δύο ώρες (5:00).
Πώς λέτε στα αγγλικά;
Στα αγγλικά μαθήματα για αρχάριους, καθώς αποκτήσουν λεξιλόγιο περιλαμβάνει πιο σύνθετες ασκήσεις γραμματικής. Όμως, από τα πρώτα κιόλας μαθήματα δίνονται από την έννοια των καιρών. Πρώτον, οι απλές - ομάδες Απλό και συνεχής, αργότερα εργάστηκε με τη χρήση του χρόνου, η ομάδα τέλειο και Τέλεια Συνεχής. Είναι πιο εύκολο να αφομοιώσουν τη γλώσσα σε καταστάσεις ομιλία. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο δεν υπάρχει κανένας κανόνας στο πλαίσιο δεν αντικαθιστά την πρακτική κατάρτιση. Υλικό για αυτό είναι όλο: στο δρόμο, στο σπίτι, στην εργασία. Παντού μπορείτε να εκπαιδεύσει την ικανότητα «Και πώς θα το πω στα αγγλικά.»
Similar articles
Trending Now