Η λέξη παλίνδρομο. Λέξη-shifters

Από τους αρχαίους χρόνους, οι άνθρωποι έλκονται από όλα το μαγικό, ανεξήγητο. Μαγευτική αντανάκλαση των αντικειμένων στον καθρέφτη, που προσελκύονται από τη συμμετρία, η οποία εκδηλώνεται συχνά στη φύση. Με την έλευση της γραφής ένα νέο δρόμο για τα μεγάλα και μικρά ανοίγματα - μαγευτική συμμετρία του αριθμούς, γράμματα και σύμβολα. Αρχικά, το φαινόμενο αυτό δόθηκε μια ιερή έννοια. Μερικοί άνθρωποι έχουν προσπαθήσει να δώσουν τα ονόματά τους τα παιδιά που διαβάζουν το ίδιο και από τις δύο πλευρές: Alla, Άννα, Lol, Nathan - νομίζω ότι φέρνει την ευτυχία. Αρχαία σλαβική ρούνους γραμμένο σε έναν κύκλο ή με τη μορφή ενός πεντάκτινο αστέρι, που μπορεί να διαβαστεί με οποιοδήποτε γράμμα και τους έδωσε μια ιδιαίτερη, μαγική σημασία. Συνδυασμοί γράμματα, αριθμούς, χαρακτήρες, λέξεις που μπορεί να διαβαστεί με πολλούς τρόπους, οι άνθρωποι έχουν συμφωνήσει να καλέσει παλινδρομήσεις.

λεκτική παλίνδρομα

Παλίνδρομο (από την ελληνική -. «Τρέξει πίσω») - λέξεις, κείμενα ή κάποιες λεκτικές κατασκευές που είναι εξίσου (ή με κάποιες ανοχές) για να διαβάσετε τα γράμματα και στις δύο πλευρές. Λέξη-shifters είναι αρκετά συχνές στη ρωσική γλώσσα. Τις περισσότερες φορές είναι τα ουσιαστικά που φέρουν σοβαρές σημασιολογικό φορτίο: .. Pop, Κοζάκων, ραντάρ, μπάλα, stomping, περίστροφο, κ.λπ. Η ίδια κατάσταση παρατηρείται και σε άλλες γλώσσες - κινέζικα, Ουντμούρτ, Τατάρ, Ισπανικά, Γερμανικά, Γαλλικά. Από παλίνδρομα είναι λογοτεχνικά έργα: ποιήματα, ακόμα και μυθιστορήματα.

Pryamohod και rakohod

Απλό κείμενο ονομάζεται παλίνδρομο, το οποίο διαβάζεται σύμφωνα φυσιολογικό για αυτό το σενάριο σειρά ανάγνωσης. Σε όλα τα είδη των λατινικά και κυριλλικά γράμματα κατεύθυνση από αριστερά προς τα δεξιά ονομάζεται pryamohodom, και το αντίστροφο, από τα δεξιά προς τα αριστερά - αναστροφή ή rakohodom. Στην αιώνες XVII-XVIII στα ρωσικά φράσεις και λέξεις-shifters που ονομάζεται «στίχους rachimi» και συχνά φορούσαν κωμικό χαρακτήρα. Αργότερα στη ρωσική πρακτική γλωσσική παλίνδρομο έγινε γνωστό perevertnem (από Β Khlebnikov), αλλά υπό την αυστηρή εξέταση αυτών των λεκτικών κατασκευών εξακολουθούν να διαφέρουν. Συνώνυμος με τον όρο «παλίνδρομο» είναι, επίσης, η έννοια της «amfirifma» (W. Rybinsk) και «samorifma» (Σ Kirsanov). Ο καθένας ξέρει το παλίνδρομο-αφορισμός Βαλέρια Bryusov: «I - η αψίδα περιοχή.»

Monopalindrom και πολλαπλών γραμμών παλίνδρομο

Παλίνδρομα γραπτή πεζογραφία ή ποίηση σε μορφή, δηλ. Ε Διαιρείται σε σειρές. Φράσεις-shifters ή στίχο ή πρόζα δεν είναι, μπορούν να αποδοθούν σε αφορισμούς: «Μούσα, ranyas σουβλί εμπειρία, προσεύχεστε στο μυαλό.»

Μερικές φορές η λέξη παλίνδρομο χρησιμοποιείται στον τίτλο ενός λογοτεχνικού έργου. Για παράδειγμα, ένα βιβλίο με ποιήματα Voznesensky ονομάζεται «Axiom samopoiska» και την ιστορία V. Nabirkovoy - «Κόλαση Ναι σαν την κόλαση ως ένα ναι.» Εάν ένα παλίνδρομο διαιρείται σε μία γραμμή, όπως ένα ποίημα μπορεί να είναι στη μορφή monopalindroma, δηλαδή, η δομή η οποία διαβάζεται πέρα δώθε δεν ανά γραμμή, και το τέλος στην αρχή.

• Νώε πίστη - μια ευκαιρία για τη Σιών
  Αλλά ο Ιησούς με την μπάλα - Villon. (Dmitry Avaliani.)

Υπάρχουν πολλές παλινδρομήσεις, στο οποίο κάθε γραμμή - Changeling:

• Κόλαση - λαγνεία!
  Κόλαση - φωτιά, το μίσος!
  Κόλαση μερικές φορές οδηγεί. (Βλαντιμίρ Gershuni.)

Αυτό το ποίημα είναι perevertnem με τη στενή έννοια του όρου.

άξονα παλίνδρομο

Μερικοί ερευνητές κατατάσσουν παλίνδρομα στην πολυπλοκότητα. Για να το κάνετε αυτό στη μελέτη πρακτική εισήγαγε την έννοια της «παλινδρομική άξονα» ή «perevertnya άξονα». Αυτή είναι μια νοητή γραμμή που διατρέχει τα γράμματα ή μεταξύ αυτών και χωρίζει το παλίνδρομο κείμενο σε δύο μέρη, έτσι ώστε ένα μέρος της επιστολής είναι ένα είδος αντίστροφης αφετέρου. Για παράδειγμα, η λέξη παλίνδρομο «Atakazakata» εφευρέθηκε Bryusov έχει ωθήσει το γράμμα «h». Σύμφωνα Βελιμίρ Χλέμπνικωφ «setuy, rock«perevertnya άξονας διέρχεται από το γράμμα»d". Οι ερευνητές πιστεύουν ότι η εισαγωγή στην πρακτική της οπτικής έννοιας του «άξονα» αποδεικνύει ότι παλίνδρομα - συγκεκριμένα τμήματα της λεκτικής τέχνης.

Ακριβής και ανακριβή παλίνδρομα

Η ακριβής παλίνδρομο διαβάζει και στις δύο πλευρές ακριβώς το ίδιο. Αυτά περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, η λέξη παλίνδρομο «Κοζάκων» ή φράση Ladygina Νικολάου «Ματ εδώ και εκεί.» Το υψηλότερο βαθμό ακρίβειας απαιτεί ότι η αντίστροφη ανάγνωση διατηρείται όχι μόνο την πλήρη ταυτότητα της σειράς χαρακτήρων, αλλά και τοποθετήστε ένα κενό διάστημα μεταξύ λέξεων. Παλινδρομική αυστηρό ύφος των οικοδομικών αδειών κάποιες ελευθερίες. Έτσι, μπορεί να υπάρχει μια αναντιστοιχία χώρους, κεφαλαία και πεζά γράμματα, και η απαγόρευση των διακρίσεων για το γράμμα «e» και «f».

Το παλίνδρομο γραπτή freestyle, παραδέχθηκε ανακρίβειες rakohoda, συλλαβισμού και ενός γράμματος χορδές. Μπορεί να παραλείψει το πρόσημο της απαλότητας και της σκληρότητας (β, β), το γράμμα «J», «Υ» αντικαθίσταται από το «ΚΑΙ», «W». Διπλασιασμός γράμματα. Υπάρχουν ήχο παλίνδρομα με τον οποίο λαμβάνει υπόψη μόνο η προφορά. Δεν διαφέρουν ως προς το «O» και «Ε» μετά από σφύριγμα, «O» και «A» για έμφαση και χωρίς. Αυτή είναι η αφορισμό Grigoriev Victor Πέτροβιτς: «ήρθε και φέρνοντας το άλογο των μαζών Σαμ». Εκεί αλφαριθμητικό παλίνδρομα, στην οποία ο αριθμός «0» συμπίπτει με το γράμμα «Ο», «3» = «W» και «4» = «H».

Λεξική αναλογία (PR)

Ο όρος «λεξιλογικό αναλογία» όπως εφαρμόζεται σε ένα παλίνδρομο εισαχθεί A. D. Ehrlich. Αυτός είναι ένας δείκτης της καινοτομίας και μοναδική παλινδρομική εκπαίδευσης. Ehrlich παράγοντας - ο λόγος του συνολικού αριθμού των γραμμάτων στη λεκτική κατασκευή με τον αριθμό των λέξεων σε αυτό. Όταν δεν υπολόγισε λαμβάνονται υπόψη τα λόγια ενός e-mail: προθέσεις «σε» και «γ» λέξη «και», «αλλά» και ούτω καθεξής. Έτσι, σύμφωνα με την αισθητική τους ιδιότητες παλίνδρομο Βλαντιμίρ Rybinsk (LC-5.6) «φλέβες εισόδημα Vodochody είναι άγνωστη μόδα» υψηλότερες από ό, τι το δίστιχο Pavla Nagorskih (LC-3.4) «Lit μυαλό, αλλά το πρόσωπο και διάθεση mutil // Mat, φθορά και τον ύπνο επιτυχίες τους ... "

μη λεκτική παλίνδρομα

Σε γενικές γραμμές παλίνδρομο μπορεί να έχει μια μη-λεκτική μορφή. Για παράδειγμα, υπάρχουν παλινδρομήσεις, οι αριθμοί που διαβάζονται από το τέλος, καθώς και στην αρχή. Στα μαθηματικά, υπάρχει η λειτουργία «κτύπημα και διπλώστε», η ουσία του οποίου έγκειται στο γεγονός ότι η προσθήκη του αρχικού δεκαδικό αριθμό, με ανεστραμμένο αντίγραφο του μπορείτε να πάρετε ένα παλίνδρομο: 56 + 65 = 121? 521 + 125 = 646. παλίνδρομα αριθμοί έχουν μια ιδιαίτερη μαγεία, τα οποία έχουν την τάση να διαλευκάνουν μερικούς επιστήμονες και μαθηματικοί.

«Shifters» που παρατηρήθηκε από τους βιολόγους στις δομές νουκλεϊκού οξέος: συνολικός αριθμός των παλίνδρομα στο ανθρώπινο γονιδίωμα φθάσει το 1 εκατ Στη μουσική υπάρχουν έργα που μπορούν να παιχτούν ασταμάτητα .. Παραδείγματα τέτοιων παιχνιδιών είναι «Ο Δρόμος του Κόσμου» Moshelsa, «Μπρίντιζι Melody for Two» Αμαντέους Μότσαρτ. Πρώτο έργο παίζεται με τον κανονικό τρόπο, στη συνέχεια, γυρίστε τις σημειώσεις, αλλά η μουσική δεν αλλάζει, και όπου το πάνω και κάτω μέρος, όπου το συμβολισμό της σύνθεσης μπορεί να προσδιοριστεί. Παλινδρομική παράδοξα προσελκύσει ανθρώπους από διαφορετικούς κλάδους της γνώσης και των ανακαλύψεων στον τομέα αυτό είναι πάντα εκπληκτικό και απρόβλεπτο.

Παλίνδρομα στην ιστορία

Παλίνδρομα εμφανίστηκε πριν από πολύ καιρό. Τα παλαιότερα turncoats επιζών γραμμένο στα λατινικά και χρονολογείται στον 4ο αιώνα. n. ε. Η πρόταση αυτή Sator Arepo βάρδιες δόγμα όπερα, που σημαίνει: «Ο σπορέας του AREP κρατάει μόλις και μετά βίας τους τροχούς» Είναι ενδιαφέρον ότι, η καταγεγραμμένη φράση σε τετράγωνο σχήμα:

• Sator
  AREPO
  ΤΕΝΕΤ
  OPERA
  ROTA Σ

Αρχαία παλίνδρομο διαβάζει με τέσσερις διαφορετικούς τρόπους: οριζόντια και κάθετα, αριστερά και δεξιά. Αρχαία πλατεία προικισμένο με μαγικές ιδιότητες. Πίστευαν ότι οι μαγικές λέξεις μπορεί να προστατεύσει από ασθένειες και ασθένειες, και τα κακά πνεύματα. Στην αρχαία Ρώμη, οι πλατείες με αυτό το μυστηριώδες φράση περικόψει στους τοίχους των ανακτόρων και των ναών. Κατά το Μεσαίωνα παλίνδρομο απεικονίζονται στους τοίχους των χριστιανικών εκκλησιών.

Στην αρχαία Κίνα, ήταν επίσης παραδείγματα παλινδρομική ποίησης. Πολλοί ερευνητές έχουν σημειώσει ότι, παλίνδρομα προσφέρουν την προσευχή προικισμένο zagovorno ιδιότητες και στη συνέχεια να χρησιμοποιηθεί ως ξόρκια. Για παράδειγμα, το «περιτύλιγμα» η φράση «που λαμβάνονται από τον κλέφτη των αγελάδων και των Maiden» προφέρεται στη δικαιοσύνη είναι. Παροιμίες, επίσης, μερικές φορές έχουμε μια παλινδρομική κτίριο «σαν λιοντάρι και η μητέρα είναι μεγάλη.» Η παλαιότερη ρωσική παλίνδρομο χρησιμοποιούνται οι κλόουν για να προσελκύσει το κοινό κατά τη διάρκεια των παραστάσεων του: «Από το μέτωπο, να σας ξεγελάσει!»

Ρωσική παλίνδρομα

Πιστεύεται ότι στη ρωσική γλώσσα είναι δύσκολο να δημιουργηθεί παλινδρομήσεις. Όπως, τίποτα ενδιαφέρον στροφές. Ωστόσο, εάν κάνετε αναζήτηση, ακόμη και στη μητρική τους γλώσσα υπάρχουν λέξεις-shifters, και μερικές φορές ολόκληρες προτάσεις. Πολλοί άνθρωποι γνωρίζουν palindromichnye επώνυμα, τα ονόματα, λέξεις από το κείμενο ή ομιλία, για παράδειγμα: η Άννα, ο Τίτος, Nathan, Alla, Aza, ένα Anikin, Anizina, Kutukov, Vodochody, Νιιλίν, νισίνη, βόδια, Kuvuk, Volokolokolov, Aneena, Anya, Γωγ , Yu, Nitin, Nivin, Nikin, Anisina, Anilolina, Anililina και ούτω καθεξής. Υπάρχουν επίσης πολλές απλές λέξεις και τα συνδικάτα: εδώ, ή, το εισόδημα Kotok (γάτα), πρόσδεση, σκηνή, με ελεύθερα φορτηγά πλοία, ένα επιχείρημα, μια πλημμύρα, μια Κοζάκος ταβέρνα, μάγειρας, τα μάτια, μόλις μετά βίας, περισσότερο, περισσότερο, και τα παρόμοια. Έτσι, στη ρωσική γλώσσα υπάρχουν παλινδρομήσεις. Παράδειγμα φράσεις και φράσεις:

• Αργεντινή γνέφει Negro.
• Σχετικά με Misha γάλα.
• Πέθανε, και ειρήνη σε αυτόν.
• Θα ανέβει στην τουαλέτα.
• Θα βελανιδιάς.
• Ρύγχος Κοζάκος πίσω από τα παρασκήνια.
• «Ας πάμε!» - Μύγες μπολ σούπα Maxim. - «Ας μύγες σούπα!»

Παλίνδρομα για τα παιδιά

Φράσεις και λέξεις που διαβάζονται και στις δύο κατευθύνσεις, να είστε βέβαιος να ενδιαφέρονται για τα αγόρια. Θα εκτιμήσουν τη μαγεία που είναι γεμάτη με παλίνδρομα. Παραδείγματα για τα παιδιά:

• Στο σπίτι μια βαλίτσα.
• Τρώει σανό.
• Lesch για το σφάλμα ράφι βρήκα.
• Γάτα έσυραν πάπιες.
• Φάτε σας άπλυτα λιγότερο!

Μπορείτε να παίξετε με τα παιδιά στο παιχνίδι, «Σκεφτείτε παλίνδρομα σας.» Είναι πολύ απλό. Προσπαθήστε να πάρετε την απλή λέξη «AZ» και προσθέστε το γράμμα «Α». Πάρτε μια απλή λέξη παλίνδρομο «Aza». Στη συνέχεια, προσθέστε ένα άλλο γράμμα «για την» θα «Aza-για.» Αν αμέτρητες φορές επαναλαμβάνεται «-αυτό» ότι ένα παλίνδρομο θα ήταν άπειρο «Aza οφείλεται, -αυτό, -αυτό ...- για». Μπορείτε να περιπλέξει το έργο. Για παράδειγμα, μπορείτε να δώσουν προσοχή στη λέξη «Μπόα». Αν διαβάσετε το αντίστροφο θα «στην κόλαση». Έτσι γεννήθηκε ένα παλίνδρομο: «Μπόα στην κόλαση» Αυτές οι κατηγορίες είναι εκπαιδευμένοι μνήμη, διεγείρει περιοχές του εγκεφάλου που είναι υπεύθυνες για την αναγνώριση γραμμάτων και κάνει τα λόγια από αυτά. Τα παιδιά αναπτύσσουν πλευρικής σκέψης, το οποίο είναι πολύ χρήσιμο για τους στη ζωή. Λέξη-shifters για τα παιδιά - είναι εξοικειωμένοι με τις δυνατότητες της μητρικής γλώσσας με παιγνιώδη τρόπο.

Πρόσφατα πειράματα

παλίνδρομα Copyright εμφανίστηκε στο XVII αιώνα, κατά τη διάρκεια της εμφάνισης της συλλαβική ποίησης. Στη ρωσική γλώσσα του εικοστού αιώνα, το πιο γνωστό είναι παλίνδρομα φράσεις Derzhavin Γαβριήλ Romanovich: «Πάω να κρίνουν το σπαθί», «εννοώ την αυγή του νου.» Στον εικοστό αιώνα, διάφορα πειράματα στον τομέα της ποίησης οδήγησε σε ενδιαφέρουσες μορφές palindromaticheskih. Ρώσος ποιητής Bryusov και V. Khlebnikov προσπάθησε να φέρει στην παλίνδρομα αισθητική αρχή. Στα μέσα του περασμένου αιώνα, Voznesensky προσπαθούσε να συνδεθεί με την οπτική παλινδρομική τεχνική.

Σύγχρονη palindromistami είναι D. Avaliani V. Gershuni, Β Goldstein, Α Bubnov, G. Lukomnikov. Τα τελευταία χρόνια, ως εκ τούτου, επιδιώκει να συνδυάσει στοιχεία από ένα παλίνδρομο στην αντιστοίχιση λέξεων και zaum (απόρριψη των στοιχείων της φυσικής γλώσσας), η οποία δίνει στο κείμενο ένα περίεργο τονισμό (Biryukov και S. Serge Segay).

Οι διαφορετικές γλώσσες των διαφόρων παλινδρομήσεις μελέτης. Οι νεολογισμοί δημιουργούνται, διεξήχθη ασυνήθιστο σε πειράματα μορφή και το περιεχόμενο. Επινοήθηκε από τη μεγαλύτερη λέξη στην καθημερινή ομιλία - «σαπούνι πωλητής» saippuakauppias παλίνδρομο, η οποία με τη μετάφραση από τα φινλανδικά γλώσσα σημαίνει Στη μητρική μας γλώσσα, μπορείτε να δημιουργήσετε πρωτότυπα παλινδρομική Κατασκευαστική - η δραστηριότητα αυτή θα είναι χρήσιμη για παιδιά και ενήλικες. Πηγαίνετε για αυτό, και θα πετύχετε!