ΣχηματισμόςΓλώσσες

Κριμαίας γλώσσα Τατάρ: χαρακτηριστικά και τα κύρια χαρακτηριστικά

Ποια είναι η γλώσσα Τατάρων της Κριμαίας; Ποια είναι τα γραμματικά χαρακτηριστικά που έχει; Είτε είναι συνδεδεμένο με τη γλώσσα των Τατάρων; Οι απαντήσεις σε αυτά τα ερωτήματα και να ψάχνουμε.

Τάταροι της Κριμαίας

Τατάρων της Κριμαίας άνθρωποι συχνά ταυτίζεται με τους Τατάρους που ζουν στη Ρωσία. Αυτή η παρανόηση προέρχεται από την εποχή της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, όταν όλοι οι νομαδικές τουρκικές άνθρωποι που ονομάζεται «Τάταροι». Περιλαμβάνει επίσης Kumyks, Αζέροι, και ούτω καθεξής. Δ

Τάταροι της Κριμαίας είναι αυτόχθονες. Οι απόγονοί τους είναι οι διάφορες αρχαίες φυλές που κατοικούσαν τη βόρεια περιοχή της Μαύρης Θάλασσας. Σημαντικό ρόλο έπαιξε στην εθνογένεσης των τουρκικών λαών, Κουμάνους, Χαζάρων, Πετσενέγοι, Καραϊτών, Ούννων και Krymchaks.

Η ιστορική σχηματισμός των Τατάρων της Κριμαίας ως ξεχωριστή εθνική ομάδα εμφανίστηκε στη χερσόνησο στους αιώνες ΧΙΙΙ-XVII. Μεταξύ των εκπροσώπων της χρησιμοποιούνται συχνά αυτο «Crimeans.» Ανθρωπολογικό τύπο που ανήκουν σε Καυκάσου. Η εξαίρεση είναι subethnos πόδι έχει χαρακτηριστικά όπως φυλές του Καυκάσου και τη Μογγολική.

Κριμαίας γλώσσα Τατάρ

Κριμαία μιλιέται από περίπου 490.000 ανθρώπους. Είναι εξαπλωθεί στο έδαφος της Ρωσίας, την Ουκρανία, το Ουζμπεκιστάν, τη Ρουμανία, την Τουρκία και είναι μία από τις ομιλούμενες γλώσσες στη Δημοκρατία της Κριμαίας.

Η γραφή χρησιμοποιείται γενικά λατινικά, αν είναι δυνατόν και Κυριλλική γραφή. Οι περισσότεροι από τους ομιλητές ζουν στην Κριμαία (περίπου 300 χιλιάδες άτομα). Στη Βουλγαρία και τη Ρουμανία, ο αριθμός των Τατάρων της Κριμαίας είναι περίπου 30 χιλιάδες.

Τατάρ γλώσσα είναι «συγγενής» του, αλλά όχι πολύ κοντά. Και οι δύο γλώσσες είναι τουρκικές και περιλαμβάνονται στην υποομάδα Kipchak. Στη συνέχεια, τα υποκαταστήματά τους αποκλίνουν. Σε Τατάρ επηρεάζεται έντονα από την φινοουγγρικές, ρωσικά, αραβικά. Από την Τατάρων της Κριμαίας επηρεάστηκε από τους Ιταλούς, τους Έλληνες, τους Κουμάνους και κιπτσάκ.

διάλεκτοι

Τατάρων της Κριμαίας άνθρωποι χωρίζεται σε τρεις κύριες subethnos κάθε μιλάει τη δική τους διάλεκτο. Στο βόρειο τμήμα της χερσονήσου που σχηματίζεται στέπα διάλεκτο που ανήκουν στις γλώσσες Nogai-Kypchak.

Νότια, ή yalyboysky, μια διάλεκτος κοντά στην τουρκική γλώσσα. Μια σημαντική επιρροή σε αυτόν ήταν οι Ιταλοί και οι Έλληνες που ζουν στις νότιες ακτές της χερσονήσου. Στη διάλεκτο υπάρχουν πολλές λέξεις δανείου από τις γλώσσες τους.

Η πιο συνηθισμένη είναι η μέση διάλεκτο. Είναι ενδιάμεσο μεταξύ των άλλων δύο. Αναφέρεται στην Polovtsian-Kipchak ομάδα των τουρκικών γλωσσών και περιέχει πολλά στοιχεία Oguz. Κάθε διάλεκτο περιλαμβάνει διάφορες διαλέκτους.

Ταξινόμηση και Χαρακτηριστικά

Τατάρων της Κριμαίας γλώσσα ανήκει στις τουρκικές γλώσσες, η οποία με τη σειρά της ανήκει στην ομάδα των Αλτάι μαζί με τα Μογγολίας, της Κορέας και Tungus-Manchurian γλώσσες. Ωστόσο, αυτή η θεωρία δεν υπάρχουν αντίπαλοι που αρνούνται την ύπαρξη του Altaic κατ 'αρχήν.

Στην κατάταξη υπάρχουν και άλλες δυσκολίες της γλώσσας. Κατά κανόνα, ανήκει στην Kypchak-Polovtsian υποομάδα των γλωσσών. Αυτό είναι λάθος, γιατί αν δεν ληφθεί υπόψη η σχέση του με τις γλώσσες Oghuz, η οποία παρατηρείται στη μέση διάλεκτο.

Λαμβάνοντας υπόψη όλα τα χαρακτηριστικά της Κριμαίας διαλεκτική γλώσσα, ταξινομείται ως εξής:

έκταση

γλώσσες της Ασίας

οικογένεια

Altaiskaya (συζήτηση)

υποκατάστημα

Τουρκικές

ομάδα

Oguz

Kipchak

υποομάδα

τουρκική

Polovtsian-Kipchak

Kipchak-Nogai

διάλεκτοι

South Coast

μέσος όρος

λειμών

Ιστορία και λογοτεχνία

Διάλεκτος προέρχεται από τον Μεσαίωνα. Κατά τη στιγμή της Κριμαίας γης έζησε ένα μεγάλο αριθμό εθνοτικών ομάδων που έχουν επηρεάσει τη διαμόρφωση της γλώσσας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η γλώσσα της Κριμαίας Τατάρ ποικίλλει σημαντικά σε διάφορα μέρη της χερσονήσου.

Κατά την περίοδο του Κριμαϊκού Χανάτου, ο πληθυσμός αναγκάστηκε να μιλήσει η οθωμανική. Στις ημέρες του πολιτισμού της Ρωσικής Αυτοκρατορίας ήταν σε παρακμή Crimeans. ανάκτηση της ξεκίνησε το ΧΙΧ αιώνα. Στη συνέχεια, χάρη στην Ισμαήλ Gasprinsky εμφανίστηκε λογοτεχνική γλώσσα Τατάρων της Κριμαίας. Στη βάση του να θέσει τα νότια διάλεκτο.

Μέχρι το 1927 ένα γράμμα διεξήχθη σε αραβικούς χαρακτήρες. Το επόμενο έτος, ως βάση για τη λογοτεχνική γλώσσα που επιλέγεται μέση διάλεκτο, και το γράψιμο μεταφράστηκε σε λατινικό αλφάβητο. Ήταν ονομάζεται «Yanalif» ή «μόνο τουρκικά αλφάβητο».

Το 1939 προσπάθησε να κάνει κυριλλικό, αλλά λατινικά γράμματα άρχισαν πίσω στη δεκαετία του '90. Είναι κάπως διαφορετική από Yanalif: μη τυπική λατινικά γράμματα αντικαταστήσει χαρακτήρες με διακριτικά σημεία, τα οποία προστίθενται στα ομοιότητες με την τουρκική γλώσσα.

Λεξιλόγιο και βασικά χαρακτηριστικά

Τατάρων της Κριμαίας είναι μια συγκολλητική γλώσσα. Σημασία των λέξεων και φράσεων που δεν έχουν αλλάξει λόγω καταγγελίες, και με τη βοήθεια των «κόλλημα» του καταλήξεις των λέξεων και το πρόσφυμα. Μπορούν να μεταφέρουν τις πληροφορίες όχι μόνο για το λεξιλογικό έννοια της λέξης, αλλά και της σχέσης μεταξύ των λέξεων και ούτω καθεξής. Δ

Γλώσσα περιλαμβάνει έντεκα μέρη του λόγου, έξι περιπτώσεις, τέσσερις τύποι του ρήματος σύζευξη, τρεις μορφές λεκτικής χρόνους (παρόν, παρελθόν και μέλλον). Στερείται το είδος των αντωνυμιών και ουσιαστικά. Για παράδειγμα, η ρωσική είπε ότι, αυτή, αυτό αντιστοιχεί σε μία μόνο μορφή - «o».

Επί του παρόντος, το βιβλίο, λεξικό και μεταφραστής από τη γλώσσα Τατάρων της Κριμαίας στο Διαδίκτυο είναι πολύ εύκολο να βρεθεί. Ως εκ τούτου γνωριμία μαζί του δεν θα είναι εύκολο. Παρακάτω είναι μερικά παραδείγματα των τυποποιημένων λέξεων και φράσεων της γλώσσας:

ρωσικός

Τατάρων της Κριμαίας

Γεια σας

Selam! / Meraba

ναί

Ebet

όχι

Yoq

Πώς είσαι;

Isler nasıl;

Σας ευχαριστούμε!

SAG oluñız!

συγνώμη

AFU etiñiz

Αντίο!

Sağlıqnen qalıñız!

πατέρας

baba

μητέρα

ana

μεγαλύτερος αδερφός

αγά

επικεφαλής νοσοκόμα

Abla

ουρανός

Kok, Sema

γη

topraq, yer

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 el.delachieve.com. Theme powered by WordPress.