«Παλλάδα» Το ρωσικό πλοίο. «Φρεγάτα» Παλλάδα «- ταξιδιωτικά δοκίμια Goncharova I.

Στο έργο του Ιβάν Goncharov κατέχουν μια ιδιαίτερη θέση ταξιδιωτικά δοκίμια «φρεγάτα» Παλλάδα». Έχουν πει στον αναγνώστη πολλά για τη δομή των ξένων κρατών, όπως η πολιτισμένη ευρωπαϊκή και αποικιακή στην Αφρική, την Ασία και την Άπω Ανατολή. Δεν είναι λιγότερο ενδιαφέρον ήταν η περιγραφή και τον τρόπο ζωής του ρωσικού λαού στη Σιβηρία.

Ένα αριστούργημα του ρωσικού στόλου

Το 1831, για τις προσωπικές εντολές του Νικολάου Ι, υπήρχε μια καρτέλα ενός από τα πιο διάσημα ρωσικά πλοία από το πρώτο μισό του ΧΙΧ αιώνα «Παλλάδα». Η φρεγάτα τέθηκε στη θάλασσα ένα χρόνο αργότερα και υπηρέτησε για περισσότερα από 20 χρόνια.

«Παλλάς» σε διαφορετικά έτη στις διαταγές του H. Ναχίμοφ Ρ Moller, J. Unkovsky. Λόγω των υψηλών τεχνικών προδιαγραφών και επιδέξιος ενέργειες του πληρώματος του πλοίου δεν μόλις έρθει με την ενίσχυση των πλοίων που διατρέχουν κίνδυνο. Το χρησιμοποίησα για μακρινά ταξίδια στις ακτές των άλλων χωρών. τελευταίο ταξίδι του το πλοίο έχει δεσμευτεί στην Ιαπωνία - έχει περιγραφεί στο δοκίμιά του Ι Goncharov. Το 1855, «Παλλάς» (φρεγάτα υποστεί δύο ισχυρά τυφώνας ήταν φθαρμένα) πήγε να ξεκουραστεί στη φρουρά κόλπο στο έδαφος του λιμανιού Imperial (Σοβιετική) στην Επικράτεια Khabarovsk.

Παγκόσμια περιοδεία

Ο σκοπός της διπλωματικής αποστολής, ανέλαβε το 1852, ήταν η ανάγκη για τη δημιουργία εμπορικών σχέσεων με την Ιαπωνία και να επιθεωρήσει την Αλάσκα ανήκε στη Ρωσία. Ο πάρθηκε από έναν έμπειρο πλήρωμα, που αγοράζονται για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα διατάξεις. Η ομάδα των διπλωματών υπό την ηγεσία του Αντιναυάρχου Ε Putyatin και γραμματέας σερβίρεται ενώ συγγραφέα Ιβάν Goncharov στο Υπουργείο Εξωτερικού Εμπορίου. Φρεγάτα «Παλλάδα» απέπλευσε παρελθόν Αγγλία, την Ινδονησία, τη Νότια Αφρική, την Κίνα, τις Φιλιππίνες και πολλά μικρά νησιά του Ατλαντικού, του Ινδικού και του Ειρηνικού Ωκεανού. Το σύνολο του ταξίδι διήρκεσε σχεδόν 3 χρόνια.

Η ιστορία της γραφής του βιβλίου «Φρεγάτα» Παλλάδα «»

I. Goncharov πήρε την είδηση για το ταξίδι θετικά, επισημαίνοντας ότι θα εμπλουτίσει σημαντικά τις εμπειρίες της ζωής του. Από τις πρώτες μέρες, άρχισε να γράψετε ό, τι είδα στο αρχείο καταγραφής της πορείας, αν και αργότερα, στην εισαγωγή δοκίμια, είπε ότι ήθελε μόνο μορφή τέχνης για να συλλάβει τις πιο σημαντικές στιγμές του ταξιδιού. Με τις εντυπώσεις των υπερπόντιων χωρών προσθέτοντας παρατηρώντας τη ζωή της Ρωσίας Σιβηρία: Goncharov έπαιρνε στην Αγία Πετρούπολη από τη γη από τις ακτές της Θάλασσας του Okhotsk, το οποίο προσέγγισε το «Παλλάς». Φρεγάτα που χρήζουν επισκευής και δεν μπορούσε να κινηθεί περαιτέρω πλοήγησης.

Δύο μήνες μετά την επιστροφή του στην πρωτεύουσα (το Απρίλιο του 1855) στο «Σημειώσεις της Πατρίδας» εμφανίστηκε το πρώτο σκίτσο του ταξιδιού. Στη συνέχεια για τρία χρόνια Goncharov δημοσιευθεί στην «Συλλογή Θάλασσα». Πλήρως περιοδικό εκδόθηκε το 1858 και προσέλκυσε αμέσως την προσοχή ολόκληρου του αναγνωστικό κοινό. Στη συνέχεια, το βιβλίο - το οποίο δεν έχει προγραμματιστεί αρχικά συγγραφέας - «φρεγάτα» Παλλάδα «» για να προσθέσει δύο ακόμα δοκίμια. Ο πρώτος περιέγραψε την τελική φάση του ταξιδιού στη Σιβηρία, κατά το δεύτερο - για το μέλλον του πλοίου.

Τα κύρια πλεονεκτήματα των αρχείων ταξιδιού ονομάζεται η αφθονία και την ποικιλία των πραγματικών ηχογραφημένο υλικό, ένα μήνυμα σχετικά με τα φαινόμενα, μέχρι σήμερα ελάχιστα γνωστή στο ρωσικό λαό, η καλλιτεχνική δεξιοτεχνία του συγγραφέα.

«Φρεγάτα» Παλλάδα «»: μια σύντομη περιεχόμενο του βιβλίου

Δοκίμια αντιπροσωπεύουν μια λεπτομερή περιγραφή της που ζουν σε διαφορετικές χώρες. Και τη γνώμη του συντάκτη όλο και πιο κρίσιμη και συνοδεύεται από ειρωνικά σχόλια για τους αλλοδαπούς, όποιοι κι αν ήταν. Για παράδειγμα, η αγγλική πολιτισμού, σύμφωνα με Goncharov, καταστρέφει όλα τα έμβια όντα. Εδώ, όλα πάνε σύμφωνα με το σχέδιο και δεν υπάρχει εγκαρδιότητα. Ένας τέτοιος τρόπος αντίθεση με την ευρεία ρωσική ψυχή. Για παράδειγμα, θυμηθείτε την ιστορία του ο ναύτης Sorokin, ο οποίος αποφάσισε να μεγαλώνουν στη Σιβηρία ψωμί. Του ιδέα ήταν μια επιτυχία, αλλά δεν σταματά εκεί, και αναπτύσσει νέες έδαφος, δίνοντας τους καρπούς της εργασίας τους Tungus και η εκκλησία.

Ατομική προσοχή, οι μνήμες του συγγραφέα, βαριέται στο πλοίο «Παλλάς» - συγγραφέας φρεγάτα σε μια ξένη χώρα είναι συχνά αποκαλείται η μητρική σπίτι - για τη ζωή του ρωσικού αριστοκράτη. Αυτό το χαλαρό διάλειμμα για τσάι, ήσυχο ξαπλωμένη στον καναπέ, ατελείωτες διακοπές. Για Goncharova δεν πάει σε οποιαδήποτε σύγκριση με τη συνεχή κίνηση της αγγλικής.

Negros, και οι Κινέζοι δεν αρέσει η μυρωδιά τους, εν μέρει επειδή τρίβονται με ειδικά έλαια. Ιαπωνικά συγγραφέας θεωρείται πονηριά (οι ηλικιωμένοι, οι πιο ανόητα πρόσωπα σπαρταρώ) και νωθρότητα. Πίστευε ότι είναι επιτακτική ανάγκη να καταστρέψουν το σύστημα τους απομόνωση από τον έξω κόσμο και να εξανθρωπίσει. Αλλά το πλεονέκτημα άγρια λαών ήταν η εγγύτητα με τη φύση, το έχασε εντελώς βρετανική. Στο πλαίσιο αυτό, τα συμπεράσματα ενδιαφέρον του συγγραφέα για τα αποτελέσματα του εποικισμού, έβλεπε σχεδόν ολόκληρη τη διαδρομή του «Παλλάδα». Σύμφωνα με τον συγγραφέα, «άγρια» οι Κινέζοι με τις ελλείψεις τους θα μπορούσε να διδάξει πολιτισμένο Βρετανοί και οι Αμερικανοί, και τα ήθη, και τη γενική κουλτούρα της συμπεριφοράς και στάσης με τα δώρα της φύσης.

Το βιβλίο αναφέρει επίσης (για πρώτη φορά!) Σχετικά με τη ζωή του τις Decembrists στη Σιβηρία, βοήθησε από μια προσωπική γνωριμία του συγγραφέα με μερικούς από τους εκπροσώπους τους. Ακλόνητη σθένος, την ίδια τη ζωή (παρά τις απάνθρωπες συνθήκες, οι καλύτεροι εκπρόσωποι των ευγενών προσπάθησε να κρατήσει σε καλύβες αίθουσες τους αναγκαίο επίπεδο της πνευματικότητας) προκάλεσε το θαυμασμό του συγγραφέα.

Αρκετά ενδιαφέροντα σημεία των δοκιμίων Goncharova I.

Ο σύγχρονος αναγνώστης το βιβλίο είναι ενδιαφέρουσα περιγραφή του τι φαίνεται παράλογο σήμερα. Για παράδειγμα, το γέλιο και ειρωνεία προκάλεσε Goncharov βρετανική συνήθεια του χαιρετισμού. «Κατ 'αρχάς, προσπαθήστε να σχίσει το χέρι του άλλου», - έγραψε. Σε περίπτωση που ο συγγραφέας γνώριζε ότι εγκρίθηκαν στην αγγλική άνδρες τρόπος χαιρετισμού θα εμφανιστεί σύντομα στη Ρωσία.

Ένα άλλο αστείο επεισόδιο έρχεται σε Ιαπωνικά. Ένα από τα ναύτη ντόπιους έδωσε το άδειο μπουκάλι. Μετά από αυτό, η ιαπωνική μεταφραστής ζήτησε να πάρει ένα δώρο πίσω. Και με τα λόγια: «Ναι, αυτό (το μπουκάλι) να ρίξει στη θάλασσα,» είπε σοβαρά ότι δεν μπορείς. «Θα φέρουμε και μπορείτε πραγματικά να ρίξει τον εαυτό σας ...». Αποδείχθηκε έτσι ότι οι τοπικές αρχές είχαν αγωνίζεται με το λαθρεμπόριο.

Περιγράφει ασυνήθιστο ταξίδι του Ι Goncharov, η φρεγάτα «Παλλάδα» στο οποίο δυόμισι χρόνια δεν ήταν μόνο το σπίτι και μια υπενθύμιση της πατρίδας, αλλά και πηγή έμπνευσης, η οποία επέτρεψε να δημιουργήσουν εξαιρετικά καλλιτεχνικό έργο.