ΣχηματισμόςΓλώσσες

Διαλεκτικού λέξη - τι είναι αυτό; Ποιες λέξεις ονομάζονται διάλεκτο;

Ο καθένας, ρωσόφωνοι, βρίσκει εύκολα λέξεις όπως, για παράδειγμα, «μιλούν», «τροφή», «καταιγίδα», και δεν μπορεί να καθορίσει απλά, αλλά για να τα χρησιμοποιήσουν στη σωστή μορφή στο πλαίσιο. Είναι αυτές οι λέξεις ονομάζονται δημόσια ή δημόσια λεξικό. Αλλά για να εξηγήσει τι σημαίνει «Bayat», «brashno», «vyalitsa», δεν μπορεί ο καθένας ξέρει αυτά τα λόγια μόνο ένα μικρό κύκλο ανθρώπων. Ωστόσο, όπως μη λογοτεχνικά ομιλία σε συζήτηση και οι περισσότεροι άνθρωποι δεν καταναλώνουν.

Διαλεκτικού ορισμό λέξη

Είναι γνωστό, χρησιμοποιείται στη λογοτεχνία και στην ομιλία των ανθρώπων, ανεξάρτητα από τον τόπο κατοικίας και το επάγγελμα των λέξεων είναι η βάση της ρωσικής γλώσσας, όλες οι υπόλοιπες εκφράσεις δεν είναι δημόσια - χρησιμοποιούνται μόνο σε ορισμένους κύκλους του πληθυσμού. Αυτές περιλαμβάνουν συγκεκριμένες ορολογία και διάλεκτο λόγια. Σε ρωσικά, καλούνται το λεξιλόγιο της περιορισμένης χρήσης. Τέτοιες λέξεις χωρίζονται σε ομάδες, καθεμία από τις οποίες έχει τα δικά της χαρακτηριστικά.

λεξιλογικές ομάδα

Ορισμένες του πληθυσμού, φορείς μη δημόσιες λεξικό, αποτελείται από ένα μεγάλο αριθμό ομάδων, διάσπαρτα πάνω από την έκταση της χώρας, ακόμη και στο εξωτερικό. Κάθε ένα από αυτά στην καθημερινή ζωή έχει τη δική του ιδιαίτερη λόγια του, και κάθε χωρίζεται από ένα συγκεκριμένο χαρακτηριστικό: το επάγγελμα, τον τόπο κατοικίας και την κοινωνική τάξη. Έτσι, ποιες λέξεις ονομάζονται διάλεκτο; Είναι αυτά που χρησιμοποιούνται σε ορισμένους τομείς. Για παράδειγμα, στην περιοχή Πσκοφ υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως severik στην Βαϊκάλη το ίδιο φαινόμενο που ονομάζεται Barguzin, και του Δούναβη - Belozerye. Η λογοτεχνία ως συνώνυμο της λέξης - τον άνεμο.

Διαλεκτικού λέξη είναι μέρος της ομάδας στη θέση, και λέξεις που σχετίζονται μόνο με τις κατηγορίες της ανθρώπινης φυλής, αποτελεί μια επαγγελματική ομάδα. Αλλά ορολογία αναφέρεται σε ορισμένα τμήματα της κοινωνίας.

Όπου συναντά το λεξιλόγιο διάλεκτο

Σε κάθε περιοχή έχει τις δικές του συγκεκριμένες λέξεις της, χρησιμοποιείται μόνο σε αυτόν τον τομέα. Για παράδειγμα, στο νότιο τμήμα της χώρας μπορεί να ανταποκριθεί τόσο ενδιαφέρουσα λέξεις: Πλατεία, το οποίο σημαίνει ότι οι θάμνοι? Koszul που αντιστοιχεί στη λέξη γη. Στις βόρειες πόλεις, μπορείτε επίσης να βρείτε ενδιαφέροντα παραδείγματα της διαλέκτου ομιλίας: Teplin, που σημαίνει φωτιά? λάβα - γέφυρα και αυγοτάραχο - άροτρο.

εκφράσεις Ταξινόμηση διάλεκτο

Στο λογοτεχνικό και το βιβλίο της ομιλίας μπορεί να βρεθεί το λεγόμενο διάλεκτο - λέξεις που είναι ουσιαστικά διάλεκτο, αλλά έχουν το σχηματισμό λέξεων, γραμματική και φωνητική χαρακτηριστικά και ανήκουν σε μια συγκεκριμένη διάλεκτο. Διάλεκτο χωρίζεται σε 4 ομάδες:

  • Σημασιολογικός διάλεκτο - είναι μια ομάδα λέξεων που σε μια ορισμένη διάλεκτο καταναλώνονται σε μη-συμβατική έννοια. Για παράδειγμα: το σύννεφο - καταιγίδα, παραγγελίες - ξύλο, αλαζονική - μια ξαφνική.
  • Διάλεκτο ονομάζεται εθνογραφικό αντικείμενο ή φαινόμενο, που προσιδιάζουν σε ένα συγκεκριμένο πληθυσμό και άγνωστες σε άλλους τομείς. Κατά κανόνα, μια τέτοια διαλεκτικού λέξη δεν έχει συνώνυμα στην κοινή ομιλία, και αποφασιστικότητα είναι δυνατόν να δοθεί μόνο περιγραφικά. Για παράδειγμα: Plahtiy - φούστα κομμάτι ύφασμα duleyka - καπιτονέ μπουφάν, tonets - τηγανίτα λεπτό άζυμο ζύμη.
  • Φρασεολογικά dialectisms - είναι αμετάβλητη συνδυασμούς που έχουν μια συγκεκριμένη τιμή σε ένα συγκεκριμένο τομέα. Για παράδειγμα: βαριέται - βαρεθεί πτώση μαραμένα - τόσο κάθισε σε αλάτι, κάτι βαρύ και δύσκολο - χωρίς το θάνατο του θανάτου.

Όπου χρησιμοποιούνται λέξεις διάλεκτο;

Παραδείγματα της χρήσης τέτοιων εκφράσεων μπορεί να δει όχι μόνο στη συζήτηση αλλά και σε λογοτεχνικά έργα. Αν και, φυσικά, θέτει το ερώτημα πώς και το πιο σημαντικό, ο βαθμός στον οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί η γλώσσα για καλλιτεχνικούς σκοπούς. Λειτουργεί το θέμα και τους στόχους που θέτει ο συγγραφέας, είναι αποφασισμένη τι είδους διαλεκτικού λέξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μια συγκεκριμένη περίπτωση. Δεν μπορεί να θεωρηθεί μια ποικιλία παραγόντων - αυτό το αισθητικά ιδεώδη, και επιδεξιότητα, και, φυσικά περιγράφεται αντικειμένου. Πράγματι, μερικές φορές χρησιμοποιώντας μόνο το συμβατικό λόγο, είναι αδύνατο να μεταφέρω όλα τα χρώματα και χαρακτήρα. Για παράδειγμα, L. Ν Τολστόι συχνά αρκεί για να περιγράψει τους αγρότες στα γραπτά του, χρησιμοποιεί λέξεις διάλεκτο. Παραδείγματα της χρήσης τους μπορούν να βρεθούν στη βιβλιογραφία και Ι Σ Turgeneva που τα χρησιμοποιούσαν ως εγκλείσματα και αναφορές από τις οποίες είναι επαρκώς διακρίνεται με σαφήνεια στο κείμενο. Επιπλέον, η ένταξη αυτών στη δομή έχουν τα σχόλια που αποκαλύπτουν πλήρως το νόημά τους, αλλά χωρίς το λογοτεχνικό πλαίσιο δεν θα είχε τέτοια ένταση.

διάλεκτο σήμερα

Τώρα τα έργα των συγγραφέων των χωριών χρησιμοποιούν επίσης τα λόγια διάλεκτο, αλλά συνήθως δεν δείχνουν τη σημασία τους, ακόμη και αν τα λόγια μιας στενής εφαρμογής. Επίσης, παρόμοιες εκφράσεις μπορεί να βρεθεί σε σκίτσα εφημερίδα, η οποία χαρακτηρίζεται από ένα είδος ήρωα, τον τρόπο του ομιλία και τα χαρακτηριστικά της ζωής του, καθορίζει την έκταση στην οποία βρίσκεται. Λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι οι εφημερίδες θα πρέπει να φέρει το βάρος της αποκλειστικά λογοτεχνικό λόγο, η χρήση της διαλέκτου θα πρέπει να είναι δικαιολογημένη. Για παράδειγμα: «Εγώ εν γνώσει αφήσει λίγο Βασίλειος oboch τους παρόντες.» Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι κάθε μία από αυτές τις ανορθόδοξες λόγια θα πρέπει να εξηγηθεί στον αναγνώστη, γιατί κανένας άνθρωπος διαβάζοντας ένα βιβλίο, δεν τηρούν ένα λεξικό των λέξεων διάλεκτο.

Διάλεκτο ως μέρος του λεξιλογίου της ρωσικής γλώσσας

Αν μιλάμε για τα λεξικά, η πρώτη αναφορά της διαλέκτου μπορούν να βρεθούν στο «Επεξηγηματική λεξικό της ρωσικής γλώσσας» Β Ι Dalya. Η έκδοση αυτή μπορεί να βρεθεί 150 έγγραφα που διατίθενται για αυτό ακριβώς το θέμα. Σήμερα είναι επίσης η μελέτη της διαλέκτου δοθεί μεγάλη προσοχή, διότι, μαζί με αρχαϊσμούς, νεολογισμούς, τα λόγια του δανείου και φρασεολογία, αποτελούν ένα σημαντικό μέρος του λεξιλογίου του ισχυρού ρωσική γλώσσα. Και αν και οι περισσότεροι από αυτούς δεν χρησιμοποιούνται στην καθημερινή ομιλία και γραφή, και εξυπηρετεί μόνο το παθητικό μέρος, χωρίς αυτά θα ήταν αδύνατο να οικοδομήσουμε ένα φωτεινό ρήσεις ή γλαφυρή περιγραφή του κάθε αντικειμένου ή χαρακτήρα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι μεγάλοι συγγραφείς τόσο συχνά κατέφυγε σε διάλεκτο για να δώσει τη φωτεινότητα του κειμένου. Πηγαίνοντας πίσω στο λεξιλόγιο, θα πρέπει να σημειωθεί ότι για τη μελέτη των λέξεων διάλεκτο υπάρχει μια ολόκληρη επιστήμη που ονομάζεται διαλεκτολογίας.

Αυτή η γλωσσική πειθαρχία μελετά τις φωνητικές, γραμματικά, συντακτικά χαρακτηριστικά της μονάδας γλώσσα, η οποία είναι σταθερή γεωγραφικά. Επίσης, δόθηκε ιδιαίτερη προσοχή στη μελέτη των διαλέκτων στη λογοτεχνία. Γλωσσολογία κοινή κατανόηση αυτών των λέξεων:

  • ευρεία προσέγγιση ότι το χαρακτηριστικό κανονική ομιλητικός dialecticisms ένταξη στο λογοτεχνικό λόγο?
  • στενή προσέγγιση, όπου όλα τα σετ φράσεις και λέξεις που χρησιμοποιούνται στα καλλιτεχνικά και δημοσιογραφικά δημοσιεύματα.

ανακεφαλαίωση

Ερευνώντας στο λεξιλογικό δομή της ρωσικής γλώσσας, ξέρετε, πόσο καλά η φράση «μεγάλη και ισχυρή.» Μετά τα λόγια διάλεκτο με την ταξινόμηση και η δομή τους είναι μόνο ένα μικρό μέρος ενός τεράστιου συστήματος για το οποίο δημιούργησε το δικό της επιστήμης του. Και η προμήθεια των περισσότερων από αυτές τις λέξεις δεν είναι επίμονη, διατηρείται και ενημερώνεται. Και αυτό δεν ισχύει μόνο διάλεκτο, επειδή ο αριθμός των κοινών λέξεων και obscheupotreblyaemyh επίσης αυξάνεται συνεχώς, η οποία δίνει έμφαση μόνο τη δύναμη της ρωσικής γλώσσας.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 el.delachieve.com. Theme powered by WordPress.