Πώς να γράψει την περιγραφή των δωματίων στα αγγλικά

Συχνά, η μελέτη των καθηγητών ξένων γλωσσών προσφέρουν γραπτώς ή προφορικώς για να φέρει την περιγραφή δωματίου. Η αγγλική το κάνουμε αρκετά εύκολα. Είναι σημαντικό να έχουμε ένα συγκεκριμένο λεξιλόγιο και καθοδηγούνται από στοιχειώδη βασικά μιας ξένης γλώσσας. Κατά τη διαδικασία της γραφής το δοκίμιο «περιγραφή δωματίου» στα αγγλικά δεν θα πρέπει να περιγράφει λεπτομερώς ό, τι είναι σε αυτό. Απλά επισημάνετε το κύριο, τα πράγματα εξελίχθηκαν. Αν ο ιδιοκτήτης του δωματίου - λάτρης των φυτών, μπορείτε να καθορίσετε τη συχνότητα των εσωτερικών χώρων πράσινου και του μεγάλου αριθμού των λουλουδιών. Για τους οπαδούς ποδοσφαίρου, ή αγώνες συμβαδίζει με την περιγραφή των κυνηγετικών είναι στα ράφια των καταστημάτων.

Για το έργο δεν ήταν στεγνή και βαρετή, δεν αναφέρουν λεπτομερώς όλα τα έπιπλα.

Παράδειγμα πληκτικός και ξηρό περιγραφή (ενώ στα ρωσικά): «Είμαι στο δωμάτιο έχει ένα κρεβάτι, χαλί, γραφείο, τον υπολογιστή, την τηλεόραση και το κόκκινο ντουλάπι». Η ιστορία θα πρέπει να είναι ενδιαφέρουσα, δημιουργική, γι 'αυτό συνιστάται να εφαρμόσει όλες τις λογοτεχνικές τους ικανότητες.

Το δωμάτιό μου (για τα κορίτσια του δημοτικού σχολείου)

Εξετάστε την κατά προσέγγιση περιγραφή του δωματίου στην αγγλική γλώσσα για το δημοτικό σχολείο τα κορίτσια. Το παρακάτω είναι μια κυριολεκτική μετάφραση της ρωσόφωνης.

Περιγραφή δωματίων στα Αγγλικά για την κοπέλα που μπορεί να μοιάζει κάπως έτσι:

• Μου αρέσει το χρώμα ροζ και κούκλες.
• Υπάρχουν τόσες πολλές διαφορετικές όμορφες κούκλες και ροζ ταπετσαρία στο δωμάτιό μου.
• Το δωμάτιό μου μοιάζει με κάστρο πριγκίπισσα.
• Μου αρέσει να μαθαίνουν, έτσι έχω ένα μεγάλο και φωτεινό πίνακα που στέκεται μπροστά από ένα παράθυρο.
• Στο παράθυρο πολλά όμορφα λουλούδια, μου αρέσει να ποτίζονται.
• Καθισμένος στο κρεβάτι είναι το αγαπημένο μου αρκουδάκι.
• Οι γονείς του μου έδωσε για τα γενέθλιά μου.

Μεταφράστηκε στα αγγλικά την ιστορία του δωματίου και το περιεχόμενό του θα είναι ως εξής:

• Μου αρέσει το χρώμα ροζ και κούκλες.
• Έτσι, στο δωμάτιό μου πολλά διαφορετικά όμορφα κούκλα και ροζ ταπετσαρία.
• Το δωμάτιό μου μοιάζει με κάστρο πριγκίπισσα.
• Μου αρέσει να μαθαίνουν, έτσι έχω ένα μεγάλο και φωτεινό πίνακα, που στέκεται μπροστά από το παράθυρο.
• Από το παράθυρο τόσα πολλά όμορφα λουλούδια, μου αρέσει να τους το νερό.
• Στο κρεβάτι αγαπημένο μου αρκουδάκι κάθεται.
• . Οι γονείς μου το έδωσε σε μένα για μου γενέθλια.

Το δωμάτιό μου (εγγράφως στο δημοτικό σχολείο αγγλικά αγόρια)

Η περιγραφή που παρέχεται στην προηγούμενη ενότητα, δεν είναι κατάλληλο για τα αγόρια. Κούκλες, ροζ ταπετσαρία και ένα αρκουδάκι κακό θύτες προτιμάτε δωμάτιο με έπιπλα που θυμίζουν την αγαπημένη σας ομάδα ποδοσφαίρου. Για τους λάτρεις των μηχανοκίνητων οχημάτων θα ήταν το καλύτερο για την κατάσταση στις μηχανές Makvinn στυλ.

Επιλογή για αγόρια: «Δωμάτιο μου» (γράφοντας στα αγγλικά).

«Το όνομά μου είναι Σεργκέι, μου αρέσει να παίζω ποδόσφαιρο. Στο δωμάτιό μου πολλές διαφορετικές μπάλες ποδοσφαίρου, και στον τοίχο κρέμονται αφίσες των ποδοσφαιρικών ομάδων. Ο πατέρας μου και πήγα στο παιχνίδι και έφερε την μπάλα με αυτόγραφα των αγαπημένων ομάδας .
Ακόμη και στον καναπέ όπου ύπνου που από τους παίκτες.
Μου αρέσει επίσης να διαβάσετε στα ράφια των καταστημάτων στο δωμάτιό μου πολλά βιβλία. Οι περισσότεροι επιστημονικής φαντασίας για τους εξωγήινους και τα ταξίδια στα νησιά. Η μαμά ήταν το γραφείο του υπολογιστή βάλτε μερικές γλάστρες με λουλούδια. Η μαμά λέει ότι είναι πολύ καλό για την υγεία».

Ρωσική μετάφραση:

«Το όνομά μου είναι Σερζ, που πραγματικά αγαπούν να παίξουν ποδόσφαιρο. Στο δωμάτιό μου πολλές διαφορετικές μπάλες ποδοσφαίρου, και στον τοίχο είναι αφίσες των ποδοσφαιρικών ομάδων. Ο πατέρας μου και πήγα στο παιχνίδι και να φέρει την μπάλα με τα αυτόγραφα της αγαπημένης τους ομάδας. Ακόμα και στον καναπέ, όπου κοιμάμαι , που από τους παίκτες.

Μου αρέσει, επίσης, να διαβάσετε, στα ράφια των καταστημάτων στο δωμάτιό μου πολλά βιβλία. Οι περισσότεροι φαντασίας για τους εξωγήινους και τα ταξίδια στα νησιά. Μαμά στο γραφείο του υπολογιστή βάλτε μερικές γλάστρες με λουλούδια. Η μαμά λέει ότι είναι πολύ καλό για την υγεία. "

Αν η προτεινόμενη σύνθεση είναι πολλές άγνωστες λέξεις, τότε είναι καλύτερα να γράψετε τη σωστή μετάφραση και να μάθουν. Η ενέργεια αυτή δεν θα είναι μόνο εύκολο και διασκεδαστικό να μιλήσει για το δωμάτιό του, αλλά και σταδιακά να επεκτείνει το λεξιλόγιό σας.

Σύνθεση για τα αγόρια

Για τη δημιουργική εργασία πρέπει να είναι δημιουργικοί. Μην προσπαθήσετε να γράψετε απλώς στην αγγλική γλώσσα. Είναι καλύτερο να κάνει ένα σκίτσο του κειμένου από μόνη της, και στη συνέχεια να παράγουν μετάφραση. Μην φοβάστε λαθών: όπως γνωρίζετε, να μάθουν από τα λάθη. Για βοήθεια στην σωστή γραπτή παρουσίαση μπορείτε πάντα να επικοινωνήσετε με τον δάσκαλό σας.

Περιγραφή δωματίων στα αγγλικά με μετάφραση:

• Το δωμάτιό μου χωρίζεται σε δύο μέρη: ένα αθλητικό και κατάρτισης. Το δωμάτιό μου χωρίζεται σε δύο μέρη: τον αθλητισμό και την εκπαίδευση.
• Αγαπώ πάρα πολύ, στους τοίχους πράσινη ταπετσαρία, και το χαλί κάτω από τα πόδια σας ζεστά. Μου αρέσει πάρα πολύ, στους τοίχους πράσινη ταπετσαρία, και κάτω από τα πόδια ζεστά χαλιά.
• Στο αθλητικό τμήμα, πάω με τον αθλητισμό. Στο αθλητικό μέρος Ι αθλούνται.
• Έχω κάποιες προσομοιωτές. Έχω αρκετές προσομοιωτές.
• Στην αίθουσα διδασκαλίας έχω ένα μεγάλο τραπέζι, και πολλά βιβλία στα ράφια των καταστημάτων. Έχω ένα μεγάλο τραπέζι και στα ράφια πολλών βιβλίων.
• Κατά τη διάρκεια του πίνακα εκπαίδευση πολύ συχνά παίζει μικρή αδελφή μου, έτσι υπάρχει πάντα πολλά παιχνίδια. Πάνω από τον πίνακα κατάρτισης διαδραματίζουν συχνά μικρή αδελφή μου, έτσι υπάρχει πάντα πολλά παιχνίδια.

Σύνθεση για τα κορίτσια

Και ένα άλλο δοκίμιο, «Δωμάτιο μου» στα αγγλικά:

«Αγαπώ πραγματικά το σπίτι σας, ειδικά το δωμάτιο σας. Είναι πολύ ελαφρύ και άνετο. Μου αρέσει η καθαριότητα και την τάξη. Έλα στο σπίτι μου, απλά δείτε για τον εαυτό σας. Σε ένα όμορφο και τεράστιο τραπέζι είναι μια παλιά κορνίζα με μια φωτογραφία της ευτυχισμένη οικογένεια μας. Close . με ένα τραπέζι, μπορείτε να δείτε την προσωπική μου βιβλιοθήκη, η οποία περιέχει ένα πολύ μεγάλο αριθμό διαφορετικών προϊόντων στην αριστερή πλευρά της αίθουσας υπάρχει μια μεγάλη ντουλάπα, αλλά αντίθετα -.. είναι το κρεβάτι μου καλύπτεται με φωτεινά πράσινα μήλα δωμάτιό μου είναι πολύ ζεστό και φωτεινό».

«Εγώ LILE σπίτι μου και ιδιαίτερα το δωμάτιό μου. Είναι πολύ ελαφρύ και άνετο. Μου αρέσει η καθαριότητα και την τάξη. Ελάτε να με επισκεφθεί, μόνο και μόνο για να κάνουν αυτό. Από την όμορφη και τεράστια πίνακας είναι μια παλιά κορνίζα με μια φωτογραφία από φιλικές προς την οικογένεια μας . Κοντά του πίνακα μπορείτε να δείτε την προσωπική μου βιβλιοθήκη, η οποία περιέχει ένα πολύ μεγάλο αριθμό διαφορετικών εργασιών. στην αριστερή πλευρά του δωματίου είναι μια μεγάλη ντουλάπα, και απέναντι από το κρεβάτι μου. από την κουβέρτα με φωτεινά πράσινα μήλα. το δωμάτιό μου είναι πολύ ζεστό και φωτεινό».