Αναρωτηθήκατε ποτέ ποιο είναι το όνομα αναφέρεται σε ένα έθνος;

Μπορούμε να πούμε όλους τους ανθρώπους που ενδιαφέρονται για τις ρίζες τους, η προέλευση της οικογένειας και την ιστορία της. Σε σχέση με την παγκόσμια κατακλυσμούς που ακολούθησε την Οκτωβριανή Επανάσταση, χάθηκαν πολλά έγγραφα. Και τώρα, την προέλευσή του μπορεί συχνά να γνωρίζουν μόνο «φιλολογία» - τη σύνθεση ενός γενική ονομασία, δηλαδή, με ό, τι η ονομασία αναφέρεται σε οποιοδήποτε έθνος.

Καταλήξεις στα ονόματα

Περισσότερα «μιλάει» μέρος της λέξης είναι, χωρίς αμφιβολία, η κατάληξη. Έτσι, αυτό το μόρφημα, ηχεί ως «να», «eyko», «EHKO» μιλά για τις ρίζες της Ουκρανίας όνομα μέσα μαζικής ενημέρωσης, αλλά «ovsky» ή «evsk» εξίσου πιθανό να αναφέρουν την προέλευση και την Ουκρανία και την Πολωνία. Με αυτή την κατάληξη να μάθετε ποιο είναι το όνομα αναφέρεται σε ένα έθνος, πρέπει να χρησιμοποιήσετε τις πρόσθετες λειτουργίες. Αυτά ανήκουν στη ρίζα του ονόματος, το οποίο συχνά δείχνει ποια γλώσσα χρησιμοποιείται για τη δημιουργία του συγκεκριμένου παραγώγου.

Ο αριθμός των λέξεων που σχηματίζουν επωνύμου

Για ποιο έθνος ανήκει επώνυμο, μπορεί με αρκετή ακρίβεια να αναγνωριστεί από τον αριθμό των λέξεων, των οποίων αποτελείται. Για παράδειγμα, οι μεταφορείς Chernokobylka υπερήφανοι ονόματα - ρητή Σλάβοι, μια τέτοια σύνθετη γενική ονομασία είναι χαρακτηριστικό των Πολωνών, ρωσικά, Λευκορώσους και Ουκρανούς.

Ρίζες «Cohen», «Levi» και η κατάληξη «γιος», «Bein», «στελέχη» αφήνει καμία αμφιβολία για το τι το όνομα με το οποίο το έθνος ανήκει, δείχνουν σίγουρα την εβραϊκή καταγωγή των προγόνων, τουλάχιστον στο μετασοβιετικό χώρο (στην περίπτωση της σωματίδια «ύπνου»).

Δυσκολίες για τον προσδιορισμό της προέλευσης των επωνύμων

Αλλά δεν είναι πάρα πολύ εμπιστοσύνη της γλωσσολογικής έρευνας. Στη Ρωσία υπήρχε ένα μείγμα από πάρα πολλούς ανθρώπους, από τους οποίους το οικογενειακό κτήμα ήταν κάποια ηχώ. Ποιο είναι το όνομα για ένα έθνος, είναι αδύνατο να προσδιοριστεί με ακρίβεια αλήθεια, αλλά είναι απολύτως σαφείς περιπτώσεις - για παράδειγμα, με το τέλος στο «jo». Παρά το γεγονός ότι δεν μπορεί να υπάρξει λάθος: να σας πω με βεβαιότητα ότι μπροστά σας απόγονος του γεωργιανού, και μπορεί κάλλιστα να είναι ότι ένας πρόγονος ήταν μια ιαπωνική άνθρωπος που βρέθηκε επίσης στο όνομα ενός τέτοιου σωματιδίου.

Και όσον αφορά τον καθορισμό των επωνύμων στα παλιά χρόνια, συχνά συμμετείχαν αναλφάβητοι ή υπάλληλοι με δυσανάγνωστο γραφικό χαρακτήρα. Έτσι, είναι πολύ πιθανό ότι το όνομα του φορέα Levinsky είχε Lovitskogo προπάππου, ο οποίος κατέγραψε απλά λάθος.

Ποιο επώνυμο έθνος, το πιο δύσκολο να προσδιοριστεί αν υπάρχουν παρόντες καταλήξεις «ov» ή «Ινστιτούτο». Υπάρχει μια γενική συναίνεση ότι η εν λόγω γενική ονομασία για τον προσδιορισμό της Ρωσίας. Στην περίπτωση αυτή, αν η ρίζα της λέξης δεν είναι στη ρωσική γλώσσα σχέσεις, την οικογένεια, κατά πάσα πιθανότητα, το Τατάρ ή Μπασκίρ.

Με σαφώς από ξένα ονόματα είναι συχνά πολύ πιο εύκολο. Διατηρητέο το πρόθεμα «de» ή «le», λέει η γαλλική προέλευση του γένους, γερμανικά ή αγγλικά ρίζες και είναι εύκολα αναγνωρίσιμο.

Πολωνοί είχαν σημειωθεί στο γενεαλογικό της κατάληξη «chik» ή «SK», των Αρμενίων - «yang» και «NC», αν και το όνομα που τελειώνει σε «πανεπιστήμιο» είναι επίσης πιθανό να Αρμενία.

Η αναζήτηση για τις ρίζες τους

Σε ιδιαίτερα δύσκολες περιπτώσεις, που επιθυμούν να δημιουργήσουν την προέλευσή τους έχουν κόπο να σκάψει σε ξένα λεξικά για να μάθετε ποια γλώσσα ανήκει στη βάση (ρίζα) των ονομάτων τους. Την ίδια στιγμή, δεν πρέπει να ξεχάσουμε τη διαφορετικότητα των λαών σε αυτό που είναι τώρα, και ακόμα περισσότερο, προεπαναστατική Ρωσία. Ανθρώπινη μετανάστευση και την ανάμειξη των εθνικοτήτων και εθνοτήτων μπορεί σε μεγάλο βαθμό να προκαλέσει σύγχυση και προβληματίζουν τα αποτελέσματα αναζήτησης του.