Αρχαϊσμούς, ιστορικισμός, νεολογισμούς: ορισμός, παραδείγματα της χρήσης της ρωσικής γλώσσας

Η ρωσική γλώσσα έχει ενεργητική και παθητική λεξιλόγιο. Η πρώτη αποτελείται από λέξεις, ο καθένας μας χρησιμοποιεί σχεδόν καθημερινά, η δεύτερη ομάδα που σπάνια χρησιμοποιείται στην ομιλία της λέξης. Αυτό περιλαμβάνει αρχαϊσμούς, ιστορικισμό, νεολογισμούς. έρευνά τους λαμβάνει χώρα στο «λεξιλόγιο και λεξικολογία.»

Ενεργητική και παθητική λεξιλόγιο

Το λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας στα εκατομμύρια των λέξεων. Οι γλωσσολόγοι χωρίζουν όλες τις λέξεις της ρωσικής γλώσσας σε δύο ομάδες - ενεργητικής και παθητικής λεξιλόγιο.

Για παθητική λεξιλόγιο περιλαμβάνει λέξεις που είναι εξοικειωμένοι με ένα πρόσωπο ή αναγνωρίσιμο τους, αλλά η σπάνια χρησιμοποιείται. Εδώ είναι απομονωμένη αρχαϊσμούς, ιστορικισμό, νεολογισμούς.

Για την ενεργό λεξιλόγιο είναι οι λέξεις που χρησιμοποιούμε αρκετά συχνά. Αυτές περιλαμβάνουν συμμαχίες και αντωνυμίες, τα λόγια με τα οποία εννοούμε τον κόσμο γύρω μας. Αυτό είναι το όνομα των επίπλων, είδη ένδυσης, τα τρόφιμα, τα λόγια για να περιγράψει τις σχέσεις, τα επαγγέλματα, τίτλους, και πολλά άλλα συναισθήματα.

κάθε άτομο ενεργητικής και παθητικής λεξιλόγιο είναι ατομική και εξαρτάται από την ηλικία, τον τόπο κατοικίας, επαγγελματικής δραστηριότητας. Κατά τη διάρκεια της όλη τη ζωή μας αλλάζει τον όγκο του προς τις δύο κατευθύνσεις, ανάλογα με έναν αριθμό παραγόντων.

παθητική λεξιλόγιο

Για παθητική λεξιλόγιο είναι ξεπερασμένη και νέες λέξεις.

Μεταξύ παρωχημένες λέξεις διακρίνουν δύο κύριες ομάδες: αρχαϊσμούς και ιστορικισμό. Σε αυτά θα συζητηθούν στην πρώτη θέση, να εξετάσει τον ορισμό των λειτουργιών που επιτελούν αρχαϊσμούς και ιστορικισμό, παραδείγματα των κοινών λέξεων.

Νέες λέξεις που συνθέτουν ένα μικρότερο τμήμα της παθητικής περιθώριο της γλώσσας και ονομάζονται νεολογισμούς. Στη συνέχεια, θα εξετάσουμε τον ορισμό και τις αιτίες της ομιλίας τους.

αρχαϊσμούς

Για να ξεκινήσετε την αποσυναρμολόγηση παρωχημένες λέξεις - αρχαϊσμούς και ιστορικισμό. Αρχαϊσμούς - ξεπερασμένες λέξεις, σήμερα εγκαταλελειμμένα. Αυτό είναι το παλιό όνομα ή τα ονόματα των σύγχρονων αντικειμένων. Συχνά έρχονται να αντικαταστήσουν αρχαϊσμούς άλλες λέξεις που αναφέρονται στις ίδιες έννοιες και τα αντικείμενα που ξεπερασμένη λέξη. Όλα έχουν ένα σύγχρονο ισοδύναμο, με άλλα λόγια, τη λέξη συνώνυμο.

Ανάλογα με τη μέθοδο της εκπαίδευσης, υπάρχουν αρχαϊσμούς:

1. Λεξιλογικό, οι οποίες αντικαταστάθηκαν από τις λέξεις που έχουν διαφορετικές ρίζες. Αυτές οι λέξεις είναι δύσκολο να κατανοήσουμε χωρίς να γνωρίζει τη μετάφραση ή την αρχική τιμή. Αυτά περιλαμβάνουν λέξεις όπως το στόμα - τα χείλη, δάκτυλο - δάκτυλο, διερμηνέα - μεταφραστή.
2. Λεξιλογικό-λέξη σχηματισμό. Σε αυτήν την περίπτωση, η αρχαϊκή και η σύγχρονη εκδοχή έχει την ίδια ρίζα, αλλά διαφέρουν σε μορφήματα λέξη-σχηματισμό. Για παράδειγμα, μια γνωριμία - μια γνωριμία, ψαράδες - ψαράς.
3. Λεξιλογικά και φωνητική - διαφορετική από την σύγχρονη εκδοχή της φωνητικής σχεδιασμού. Για παράδειγμα, ο ποιητής - ποιητής, gistoriya - ιστορία, κρυπτογράφησης - αριθμό.
4. Λεξιλογικό-σημασιολογικό. Αυτό περιλαμβάνει αρχαϊσμούς που εξακολουθούν να λειτουργούν στη γλώσσα, ενώ έχουν διαφορετικό νόημα. Για παράδειγμα, η λέξη ντροπή σήμαινε προηγουμένως ένα θέαμα σήμερα - ντροπή ή ντροπή.

Στο τέλος αυτού του άρθρου θα εξετάσουμε το ρόλο της αρχαϊσμοί στη ρωσική γλώσσα, ειδικά λογοτεχνία. Αρχαϊσμοί καταγραφεί στα λεξικά ένδειξη «ξεπερασμένο».

ιστορικισμού

Ιστορικισμό που ονομάζεται λέξεις που χρησιμοποιούνται για να αναφέρονται σε λέξεις και τα αντικείμενα που υπήρχαν πριν, αλλά εξαφανίστηκε από τη ζωή μας. Ιστορικισμός, παραδείγματα των οποίων συναντάμε πιο συχνά στη βιβλιογραφία - τον αστυνομικό, τον σταθμάρχη, πουτίγκα, και πολλά άλλα. Οι έννοιες αυτές λειτουργούν σήμερα στα βιβλία της ιστορίας και χρονικά, παλιά βιβλία και εφημερίδες.

Με ιστορικισμός είναι λέξεις που σημαίνουν δημόσια τρόπο ζωής, το όνομα του οργάνου, των μονίμων και θέσεις, στρατιωτικές τάξεις, αντικείμενα και όπλα, παλιές μονάδες, το νόμισμα, και είδη οικιακής χρήσης. Για παράδειγμα: μια ταβέρνα, παλτό, σκήπτρο, χτύπησε το τζακ ποτ, το υπηρέτης, ο δήμαρχος, ο οπλίτης.

Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι ιστορικισμό δεν είναι συνώνυμα. Είναι πολύ σημαντικό να θυμόμαστε, καθώς είναι ένα από τα χαρακτηριστικά του ιστορικισμού.

Λέξη-ιστορικισμός είναι επίσης στα λεξικά που έχετε επισημάνει ως «ξεπερασμένο», λιγότερο «ist». Επίσης, διατίθεται σε διάφορα λεξικά ιστορικισμό, όπου μπορείτε να δείτε όχι μόνο η έννοια της λέξης, αλλά και να εξοικειωθούν με την εικόνα του αντικειμένου που αντιπροσωπεύει την ιδέα.

Ιστορικισμός και αρχαϊσμούς: η διαφορά από την άποψη της

Αρκετά συχνά οι μαθητές και φοιτητές, και απλά οι άνθρωποι που δεν έχουν σχέση με τη φιλολογία, τίθεται το ερώτημα: τι αρχαϊσμούς διαφορετικό από ιστορικισμό; Η κύρια διαφορά είναι ότι στην αρχαϊκή - παρωχημένη χαρακτηρισμό ενός αντικειμένου ή μιας έννοιας που εξακολουθεί να υπάρχει στη ζωή μας. Ιστορικισμού αναφέρεται στις έννοιες και τα αντικείμενα είναι πολύ παρωχημένες.

Όπως έχει ήδη αναφερθεί, ένα άλλο χαρακτηριστικό - αρχαϊσμούς είναι συνώνυμα, ιστορικισμού - όχι. Με βάση αυτά τα δύο διακριτικά γνωρίσματα, μπορείτε εύκολα να καταλάβω ποια κατηγορία ένα συγκεκριμένο ξεπερασμένη λέξη.

νεολογισμούς

Νεολογισμοί - λέξεις που εμφανίζονται ως αποτέλεσμα των νέων εξελίξεων ή έννοιες. Κάποια στιγμή μια λέξη είναι ένας νεολογισμός, που αργότερα γίνεται obscheupotreblyaemym και εισέρχεται στην ενεργό λεξιλόγιο της γλώσσας.

Νεολογισμούς μπορούν και οι δύο να προκύψουν από την ανάπτυξη της τεχνολογίας, και να πάρει από τους συντάκτες της πένας. Έτσι, ο συγγραφέας των λέξεων «να λάβει πίσω κάθισμα» ήταν F. Μ Ντοστογιέφσκι, και η λέξη «βιομηχανία» εισήχθη στο λεξιλόγιο του Ν Μ Karamzin. Βάσει αυτού πνευματικά δικαιώματα απελευθέρωσης και κοινή γλώσσα νεολογισμούς.

Σε διαφορετικές περιόδους της νεολογισμοί είναι λέξεις, όπως ένα αυτοκίνητο, ένα πύραυλο, ένα φορητό υπολογιστή, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και πολλά άλλα. Όταν η χρήση νεολογισμών φτάνει στο αποκορύφωμά της και το νόημά τους γίνεται σαφές σε όλους, αυτές οι λέξεις θα πάει αυτόματα στην κατηγορία obscheupotreblyaemyh.

Αν ιστορικισμού και αρχαϊσμούς καταγράφονται στο λεξικό με ένα ειδικό σήμα, οι νεολογισμοί, εισάγετε τις λεξικά μόνο μετά από ένα τμήμα του ενεργού μετοχών της γλώσσας. Ωστόσο, τα τελευταία χρόνια έχουν αρχίσει να εκδίδει ειδικά λεξικά της νεολογισμούς.

αιτίες της

Είμαστε θεωρείται αρχαϊσμούς, ιστορικισμό, νεολογισμούς. Τώρα λίγα λόγια για τους λόγους για την ύπαρξη τους.

Οι λόγοι για τη μετάβαση των λέξεων από την ενεργό προς την παθητική λεξιλόγιο δεν είναι ακόμη κατανοητός λεπτομερώς. Και αν ιστορικισμού είναι λιγότερο ή περισσότερο κατανοητό, δεδομένου ότι μετά την εξαφάνιση της έννοιας του ορισμού λόγο του πηγαίνει σε ένα παθητικό περιθώριο, από τις αρχαϊσμό είναι πολύ πιο περίπλοκη.

Τις περισσότερες φορές αναφέρεται ως τις παρακάτω αιτίες της αρχαϊσμοί: izmenija διαφόρων κοινωνικών, πολιτιστικών παραγόντων, διαφορετικών γλωσσικών λόγους - την επιρροή των άλλων γλωσσών, στιλιστική επικοινωνία, τη μεταρρύθμιση γλώσσα.

Οι κύριοι λόγοι για την εμφάνιση των νεολογισμών περιλαμβάνουν:

- διάφορες izmenemeniya στην κοινωνική ζωή?

- την τεχνολογική πρόοδο, η οποία είναι, η εμφάνιση νέων αντικειμένων, έννοιες και φαινόμενα.

Σήμερα, οι περισσότεροι neologisms που συνδέονται με την ανάπτυξη της επιστήμης των υπολογιστών και της μηχανικής υπολογιστών.

στιλιστική αξία

Λίγα λόγια για τη στιλιστική ρόλο των λέξεων σε ένα παθητικό λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας. Τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενη σύνολα δεδομένων των λέξεων στη λογοτεχνία.

Έτσι, η χρήση της αρχαϊσμοί βοηθά να αναδημιουργήσει με μεγαλύτερη ακρίβεια ο συγγραφέας περιέγραψε μια εποχή που χαρακτηρίζεται από ένα χαρακτήρα με τη βοήθεια της ομιλίας του. Σίγουρα έχετε παρατηρήσει ότι στην ομιλία κάποιων χαρακτήρων δεσπόζει ένα λεξιλόγιο, για παράδειγμα, μια πιο σύγχρονη, σε ομιλία του το άλλο - το άλλο, παρωχημένες ή διάλεκτο. Έτσι, ο συγγραφέας αντλεί την ψυχολογική και κοινωνική πορτραίτο του χαρακτήρα.

Η χρήση τους σε έμμετρο λόγο για να δώσει μια πιο υπεύθυνη, πανέμορφη χρωματισμό του προϊόντος. Οι αρχαϊσμούς σάτιρα που χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία ενός κόμικ ή σατιρικό πνεύμα, δίνοντας μια συστροφή.

Σπουδές στο σχολείο

Μέρος της αρχαϊσμούς, ιστορικισμό, οι νεολογισμοί σπούδασε στο σχολείο σε μαθήματα της ρωσικής γλώσσας και λογοτεχνίας. Συνήθως, η εξοικείωση με τη λέξη τάξη εμφανίζεται στην πέμπτη και δέκατη βαθμούς στη μελέτη Radel «Λεξικολογία». Οι μαθητές μαθαίνουν να διακρίνουν τα λόγια και να τα βρείτε στα κείμενα των διαφόρων ειδών. Επιπλέον, μελέτη των κλασικών, βρισκόμαστε αντιμέτωποι με άγνωστες λέξεις για να μας, οι οποίοι έχουν εδώ και καιρό εκτός λειτουργίας, να εξοικειωθούν με τη σημασία τους, την καταγωγή.

Σπουδές στο Πανεπιστήμιο

Μια πιο λεπτομερή εισαγωγή στην ενεργητική και παθητική λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας ξεκινά από τα πανεπιστήμια στη μελέτη ενότητα «Λεξικολογία» του. Συχνά αυτό είναι το δεύτερο έτος του στο Τμήμα Φιλολογίας. Οι μαθητές διδάσκονται τι αρχαϊσμούς διαφορετικό από ιστορικισμού, το πώς και πού μπορεί να βρει το νόημα αυτών των λέξεων, πώς να τα ταξινομήσει ανάλογα με την προέλευσή τους, για τον προσδιορισμό της λειτουργίας ορισμένων κειμένων.

Οι μαθητές μπορούν να κάνουν τις δικές τους λεξιλόγια, να μάθουν να βρουν μια παθητική λεξιλόγιο σε κείμενα και να την αντικαταστήσει, να αναλύσει την προέλευση των νεολογισμούς, οι λόγοι για την εξαφάνιση των λέξεων στα ενεργά στοιχεία media ρωσική λογοτεχνική γλώσσα.

ευρήματα

Σε ένα παθητικό λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας αποτελείται από τις ακόλουθες ομάδες μάρκες: αρχαϊσμοί - ξεπερασμένα ονόματα των λέξεων και των εννοιών, ιστορικισμό - τα ονόματα των αντικειμένων και φαινομένων, αναχώρησε από τα στοιχεία μας, νεολογισμοί - λέξεις που χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν νέες έννοιες.

Παρωχημένες λέξεις που χρησιμοποιούνται στη βιβλιογραφία όταν γράφετε ιστορικά κείμενα για να αναδημιουργήσει την ατμόσφαιρα της εποχής που περιγράφεται στο προϊόν.