Θα είναι στην αγγλική γλώσσα «πώς είσαι;»: Παραλλαγές ερώτηση διατύπωση

Θα είναι στην αγγλική γλώσσα: «Πώς είσαι» Εκτός από παλαιότερες εκδόσεις του διατύπωση του ερωτήματος, υπάρχουν πιο σύγχρονο και μοντέρνο. Παρά τον ήχο του, το κύριο πράγμα - για να σας δεν προφέρεται με ένα σκυθρωπό πρόσωπο, και το λεγόμενο χαμόγελο «Hollywood».

πρότυπο χαιρετισμού

Πριν ζητήσετε από το συνομιλητή: «Πώς είσαι», Θα πρέπει να πω γεια σε αυτόν. Αυτό μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τις φράσεις Και «Γεια σου!» Η πρώτη επιλογή είναι μια καθολική και μεταφράζεται ως «το Hello!»: «Hello!» Η δεύτερη στα ρωσικά ακούγεται σαν «Hello!». Και πιάνει με τη δημοτικότητα του χαιρετισμού «το Hello!» Και τι είναι το «Hello!» Στα αγγλικά; Αυτό χαιρετισμό θα ακούγεται έτσι: «Καλησπέρα!» Αλλά αξίζει να σημειωθεί ότι χρησιμοποιείται στην καθημερινή ομιλία αμέσως μετά το γεύμα. Και πριν από το δείπνο, έτσι λένε γεια: «Καλημέρα! «Ποια μεταφράζεται σημαίνει,» Καλημέρα! «Υπάρχει ένα άλλο είδος χαιρετισμού χρησιμοποιείται το βράδυ:« Καλησπέρα! «Ποιο στα ρωσικά ακούγεται σαν» Καλησπέρα! »

Περισσότερα «ομιλητικός» χαιρετισμό του σχεδιασμού

Αυτές οι φράσεις περιλαμβάνουν:

• Γεια σου! Αρκετά έκδοση αργκό, στα ρωσικά ακούγεται σαν «Hey, hey εκεί!»?
• Γεια σας! Σε σύγκριση με την προηγούμενη φράση είναι πιο ευγενικοί, και μεταφράζεται ως: «Γεια σου, εκεί»

Θα είναι στα αγγλικά, «Πώς είσαι;»

Στα αγγλικά εθιμοτυπία που εγκρίθηκε μετά το χαιρετισμό προσθέστε το ερώτημα «Πώς είσαι;» Είναι διατυπώνεται ως εξής: «? How're σας» Μπορείτε να ζητήσετε άλλα λόγια: Μια άλλη επιλογή - Τώρα η λογική απάντηση στην ερώτηση «How're κάνεις;»: «Πώς στα αγγλικά,» Γεια τι κάνεις «», είπε ο πλήρης χαιρετισμό, για παράδειγμα, θα ηχήσει «How're πράγματα;»; : «Γεια σου, How're κάνεις;» Αλλά εκτός από το πρότυπο γλωσσικό ζήτημα, υπάρχουν επιλογές για στενότερη περιβάλλον (φίλοι, καλοί φίλοι).

Παραλλαγές του ερώτηση «Πώς είσαι;» Στα αγγλικά

Αν συναντήσετε έναν φίλο ή έναν καλό φίλο, μπορείτε να τον ρωτήσω:

• Τι συμβαίνει; Σε ρωσικά: πώς κάνεις / τι νέο (η επιλογή αυτή δεν είναι αποδεκτή η χρήση, συνάντηση άγνωστα άτομα).
• Πώς πάει; Ε Ως ζωής / επιχειρήσεων (χρησιμοποιείται καλύτερα για αρκετά οικεία πρόσωπα).
• Γεια σου φίλος; Δηλ. Ένας φίλος, πώς κάνεις (στην πραγματικότητα, εξυπηρετεί τον αμερικανικό τρόπο χαιρετισμού, ένα είδος εθνικής αργκό).
• Hey Bro, τι συμβαίνει; - Μετάφραση: «αδερφέ, γεια σου, πώς πάει;» ή με παρόμοιο νόημα: «Πώς είναι (όπως) παλαιά (παλιά) κάλτσες (ακριβής μετάφραση: κάλτσες);» - αλλά στην πραγματικότητα είναι η εξής: «Παλιά ο άνθρωπος, πώς είσαι;»

Θα μπορούσαμε να πούμε: «Γεια σου μάγκα, τι συμβαίνει;» - που σημαίνει, «Ο άνθρωπος, hey, τι κάνεις";

Οι τρεις τελευταίες προτάσεις θα πρέπει να χρησιμοποιούνται όταν πρόκειται για πολύ καλοί φίλοι, ξέρετε περισσότερο από ένα μήνα, η οποία, ίσως, έχετε περάσει καλύτερα παιδικά σας χρόνια. Ή μήπως ήταν ένας θαυμάσιος μαθητής της χρονιάς;

Αν σας αρέσει μια ανθισμένη έκφραση, «πώς είστε«Στην αγγλική γλώσσα θα ακούγεται: Γεια σας (γεια σου), πώς (πώς) έχουν (έχετε) σας (εσείς / εσάς) ήταν (ζούσαν ευτυχισμένοι μετά από ποτέ);

Ή μια επιλογή: Hi (hi) υπάρχει (υπάρχουν), hey (hey) τρόπο (πώς) θα (σας / σας) να κάνει είναι (να κάνει); Σε γενικές γραμμές, η ρωσική πρόταση είναι: «Hey, hey, καλά, τι κάνεις;»

Θα είναι στα αγγλικά, «Πώς είσαι;» Εκτός από την άμεση ερώτηση, μπορείτε να ζητήσετε μια ερώτηση που δεν είναι κυριολεκτικά τον ήχο, αλλά αυτό θα σημαίνει. Για παράδειγμα:

• How're θα πάρει μαζί; Η μετάφραση είναι: «Τι να πάρει επάνω;»
• Τι είναι είδηση; Ε Ποια είναι η είδηση (από εκείνον που ζητά ένα τέτοιο ερώτημα μπορεί να ενδιαφέρονται για οποιαδήποτε είδηση, αν δεν ζητήθηκε από ευγένεια).
• How're αισθάνεσαι; Ε Πώς νιώθεις (το ερώτημα προϋποθέτει ότι ο συνομιλητής μπορεί να έχει κάποια προβλήματα υγείας, γι 'αυτό μην το ζητήσετε με ένα χαμόγελο στο πρόσωπό του).
• Πώς είναι η ζωή; Ε Τι είναι η ζωή (μια ερώτηση, να είναι προετοιμασμένοι ότι το άλλο πρόσωπο μπορεί να σας φέρει σε όλους ότι ήταν η τελευταία φορά).
• Πώς είναι η οικογένειά σας; Ε ως μια οικογένεια.

Πιθανές απαντήσεις στο ερώτημα της ημέρας

Τώρα ξέρουμε πώς να είναι στην αγγλική γλώσσα, «Πώς είσαι;» Αλλά είναι εξίσου σημαντικό να απαντηθεί το ερώτημα αυτό και, συνεπώς, όχι τυχαία προσβάλλουν τους ανθρώπους. Μεταξύ των σύντομες απαντήσεις με περιορισμένο χρόνο μπορούν να προσδιοριστούν:

• Σας ευχαριστώ, πολύ καλά - .. Δηλαδή Σας ευχαριστώ (ευχαριστώ), πολύ (πολύ) καλά (καλά).
• Καλό, σας ευχαριστώ - .. Δηλαδή Σας ευχαριστώ (ευχαριστώ), όχι (μη) έτσι (τόσο) κακό (κακό).
• Σας ευχαριστώ τόσο ο ίδιος - .. Δηλαδή Σας ευχαριστώ, έτσι κι έτσι.
• Λοιπόν, σας ευχαριστώ - .. Δηλαδή, Fine (καλά), ευχαριστώ (ευχαριστώ) σας (σας / σας).

Εκτός από αυτές τις φράσεις, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πιο περιεκτικές απαντήσεις. Σε κάποιο βαθμό, θα σημαίνει ότι είτε δεν έχουν χρόνο για μια μακρά συνομιλία, ή δεν θέλετε να συνομιλήσετε με αυτό το άτομο:

• Έτσι-έτσι - .. Δηλαδή, έτσι κι έτσι.
• Εντάξει - .. Δηλαδή, είμαι εντάξει.
• Δεν είναι κακό - .. Δηλαδή δεν είναι και τόσο άσχημα.

Αν όλα τα ίδια πράγματα που δεν κάνουν ακριβώς παρήγορο και θέλετε αυτήν την ειδοποίηση προς το άλλο μέρος, μπορείτε να απαντήσετε: «Τίποτα καλό», ότι δεν είναι καλό ... Όμως, απλά να έχετε κατά νου ότι, δίνοντας μια τέτοια απάντηση, θα πρέπει να δαπανήσουν για λογαριασμό των λεπτομερειών λίγο.

αντίο

Όταν τελειώσετε τη συνομιλία, όποια και αν ήταν σε διάρκεια, είναι απαραίτητο να πω αντίο για να συναντήσετε φίλους. Αυτό μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τις παραπάνω φράσεις παρακάτω:

• Αντίο - .. Δηλαδή, αντίο.
• Δείτε (βλέπε) μπορείτε (εσείς / εσάς) αργότερα (αργότερα) - .. Δηλαδή, πριν από τη συνεδρίαση. Μια άλλη διατύπωση: Δείτε (βλέπε) μπορείτε (εσείς / εσάς) σύντομα (σύντομα) - δηλαδή να σας δούμε σύντομα ... Θα υπάρξουν επίσης σωστό να πούμε: Δείτε (βλέπε) μπορείτε (εσείς / εσάς) και πάλι (και πάλι) - δηλαδή, να σας δούμε σύντομα ...
• Πάρτε (take) φροντίδα (περιποίηση) του εαυτού σας (έως) - .. Δηλαδή, ευτυχώς.
• Ας (ας) να τηρεί (κατάστημα) σε επαφή (επαφής) - .. Δηλαδή δεν εξαφανίζονται.
• Όλα τα καλύτερα - .. Αυτό είναι το καλύτερο.
• Καλή τύχη - .. Δηλαδή, καλή τύχη.
• .. Ι (Ι) ελπίδα (ελπίδα) για να δείτε (για να δείτε) σας (σας / σας) σύντομα η (προσεχώς) - δηλαδή, ελπίζω ότι θα συναντηθούμε σύντομα και πάλι (παρόμοια με την έννοια μιας επιλογής: Ι (Ι) ελπίδα (ελπίδα)
  μας «ll (εμείς) συναντιούνται (πληρούν) και πάλι (και πάλι) - .. δηλαδή, ελπίζω ότι θα συναντηθούμε ξανά.

Μπορεί επίσης να είναι η απάντηση:

• Μέχρι (πριν) που (θα) συναντιούνται (συνεδρίαση) και πάλι (και πάλι) - .. Δηλαδή, μέχρι να συναντηθούμε ξανά.
• Έχω (Ι) απόλαυσα (ωραίο) να δει (για να δείτε) σας (σας / σας) - .. Δηλαδή, ήταν στην ευχάριστη θέση να σας δούμε.

Υπάρχουν τρεις παραλλαγές της φράσης «μέχρι»: τόσο πολύ καιρό, ή αντίο, ή αντίο.

Μπορείτε, επίσης, να προσφέρουν «Πρέπει να πάω,» μεταφράζεται ως εξής: Θα πρέπει (στη μετάφραση του «εγώ») πάει τώρα ή να goin (για να πάει).

Αν είναι σίγουρο ότι θα δούμε αύριο με κάποιον, μπορείτε να πείτε αντίο: «Βλέπε (βλέπε) μπορείτε (εσείς / εσάς) αύριο (αύριο)» - δηλαδή μέχρι αύριο ... Μερικές φορές αντίο δεν σημαίνει ότι η αυριανή συνάντηση θα συμβεί. Σε αυτή την περίπτωση, αυτό σημαίνει ότι δεν είναι αντίθετοι σε μια άλλη συνάντηση.

Εάν η σύσκεψη πραγματοποιήθηκε αργά το βράδυ, τότε λένε: «Καληνύχτα!» (Τ Ε Α καλή νύχτα).