Ομιλία Giltburga Μπόρις Διαγωνισμό Τσαϊκόφσκι.

Σε μια εποχή της τεχνολογικής προόδου συχνά αρχίσουμε να σκεφτόμαστε το πόσο καλά όλοι το ίδιο, ότι υπάρχουν τηλεόραση, διαδίκτυο και άλλα μέσα επικοινωνίας, και πώς οι άνθρωποι πήραν μαζί χωρίς αυτά πριν. Για παράδειγμα, από κοινού Τσαϊκόφσκι Ο ανταγωνισμός μεταξύ Αγία Πετρούπολη και τη Μόσχα - αλλά παρέχεται απευθείας μετάδοση άριστης ποιότητας, έτσι ώστε όσοι επιθυμούν να ακούσουν τους διαγωνιζόμενους μπορούν να παρακολουθούν τις επιδόσεις τους, χωρίς να φύγετε από το σπίτι. Εδώ θα ακολουθήσει την είδηση του διαγωνισμού καλούνται οι γονείς με τον υπολογιστή, όταν η περιοχή εμφανίστηκε ένα βίντεο με τον προκριματικό γύρο. Στο μικρό θραύσμα είχε ακούσει ότι οι συμμετέχοντες είναι καλά προετοιμασμένοι, αλλά ένας από αυτούς, ο Ισραηλινός πιανίστας Μπόρις Giltburg προσέλκυσε ιδιαίτερα την προσοχή. Η απόδοσή του ήταν πολύ διαφορετική από τις άλλες: η μουσική μίλησε, παίζει πιάνο, και το μετέτρεψε σε έναν καλλιτέχνη άρχισε να απευθύνω έκκληση προς τον ακροατή. Μετά τον πρώτο γύρο της παρούσας γνωμοδότησης, και αν αλλάξει, είναι μόνο προς το καλύτερο.
Αξίζει να σημειωθεί ότι ακούστηκε Bach Chaconne (tr. Μπουζόνι). Πιανίστας πιο δύσκολο από ό, τι άλλες οργανοπαίκτες κατά Bach στυλ: τα έργα του δεν έχουν σχεδιαστεί για τη σύγχρονη πιάνο, το ελάχιστο ποσό των κατευθυντήριων γραμμών πνευματικών δικαιωμάτων. Κατά την ερμηνεία του κλαβιέ λειτουργεί τις περισσότερες φορές με βάση την αρχή που περιγράφεται στο Schweitzer, τ. Ε Επιδιώξτε να «εντοπίσει τα φυσικά και μνημειώδη γραμμές που θα πρέπει η ίδια σε όλες τις πλαστικότητα του εμφανιστεί ενώπιον του ακροατή» χωρίς «διαφοροποιημένα και πνευματώδης αλλαγή της δυναμικής αποχρώσεις» που είναι, .Ε. καθοδηγείται από την φόρμα. «Πρέπει να βρούμε αυτή την κατασκευή του έργου, για να περάσει σωστά. Σε αντίθετη περίπτωση, η αυθαίρετη αντίληψη, άθελά στρεβλώνουν την ιδέα του συνθέτη. " Σε τμήματα Giltburga της μορφής που χαρακτηρίζεται όχι μόνο μια αλλαγή της δυναμικής και της αλλαγής της κατάστασης (για παράδειγμα, ψυχολογική αυθεντικότητα, διακριτικά αλλαγή συνέβη όταν επιστρέφουν στο ανήλικο μετά από Ανωτέρα επεισόδιο Chacon). Όμως, την ίδια στιγμή, πόσο μεταφέρθηκε σε διαφορετικούς τόνους και αποχρώσεις σε αυτή την ενότητα! Δεν υπάρχει αμφιβολία Bach τσέμπαλο προτιμάται το τσέμπαλο: τσέμπαλο επιτρέπει τέτοιες αποχρώσεις. Ένα σώμα αγαπημένο όργανο του Μπαχ, από τη φύση του ένα τεράστιο εργαλείο δυναμικό και τονικό εύρος. Ίσως τέτοια απόδοση σημαίνει Schweitzer, όταν έγραφε: «Η μουσική του Μπαχ - gothic. Ακριβώς όπως το γενικό σχέδιο αναπτύσσεται από ένα απλό μοτίβο, δεν έχουν εμφανιστεί στο σκληρό γραμμές, αλλά στον πλούτο των στοιχείων, και μόνο αν δίνει την εντύπωση, όταν πραγματικά έρθει στη ζωή όλα τα μικροσκοπικά στοιχεία, και καθώς το παιχνίδι του Μπαχ επηρεάζει τον ακροατή, εάν ο ανάδοχος παρέδωσε το ίδιο σαφώς και έντονα οι κύριες γραμμές και τα στοιχεία «(Schweitzer, ρ.257).
Καταπληκτική έγινε Τσαϊκόφσκι, ο ίδιος ο ήχος μεταφέρει τη φύση των παιχνιδιών? «Κοκκινοσκουφίτσα» άκουσαν με μια ανάσα, να ξεσπάσει στενούς συγγενείς Gopak Musorgskii (από το «Τραγούδια και χοροί του θανάτου») στην τάση αύξουσα εκφράζονται από το στοιχείο του είδους. Μορφή, ήχο, ύφος - είναι όλα κατευθύνονται προς τη σαφήνεια της ιδέας από την αρχή μέχρι το τέλος.
Corto θυμηθούμε τα λόγια: «Το πιο σημαντικό πράγμα - να δώσει απόλυτη ελευθερία στη φαντασία, δημιουργείται ξανά την εργασία. Αυτή είναι η ερμηνεία. " Έργα που έπαιξε Giltburg, έχουμε ακούσει από πολλούς πιανίστες, αλλά πειστική ερμηνεία - δεν είναι «πώς να» και όχι «να υπερέχει», καθώς και ότι είναι. Στην έχουν ακούσει για την απόδοσή του από τα εν λόγω έργα, δεν νοθεύεται στην «κατανόηση του». Κατά συνέπεια, το τέλειο χτύπημα σε Allegretto Moderato ρυθμό στον τελικό του «Aurora», παραλλαγές των οποίων όσο και τις επιδόσεις. Επιλεγμένα Giltburgom φυσικό ρυθμό, δεν είναι μόνο το ρυθμό που καθορίζεται στην αρχή της σονάτας, και μια που απαιτεί τη μουσική της, η οποία θα πρέπει να ακούσει όλες τις λεπτομέρειες, και σαφώς ορατή από την αρχή μέχρι το τέλος της ιστορίας. Θα ήταν ενδιαφέρον να ακούσουμε την έκδοση με σημειώσεις στα χέρια τους, επειδή ακολουθούν τις οδηγίες του συγγραφέα σε συνδυασμό με φρέσκα αντίληψή τους. «Η νεοσυσταθείσα το έργο,» ο πιανίστας βρίσκει ένα νέο χρώμα για αυτό. Είναι μια ερμηνεία, δεν είναι μια αναπαραγωγή του κειμένου με ακρίβεια τον υπολογιστή.
Boris Giltburg διαφορετική όχι μόνο από τους άλλους διαγωνιζόμενους. Μουσική μιλάει εδώ, αναπνοή - εν ολίγοις, έζησε. Πιάνεις τον εαυτό σας νομίζοντας ότι δεν ακολουθεί το πέρασμα έξοχα εκτελεστεί, και ξέρετε τι είναι πιανίστας. Παίξτε ως μια ιστορία. Αυτές οι πιανίστες δεν ήταν πολύ καιρό πριν. Σοπέν σε μερικές από μαθητές του στις σημειώσεις βάλει σημεία στίξης, υποδεικνύοντας ότι είναι η γλώσσα της μουσικής που θέλετε να ακούσετε και να κατανοήσουν.
... Σε μια εποχή της τεχνολογικής προόδου συχνά ακούμε ότι η ιστορία του πιάνου τελειώνει με την έλευση των νέων εργαλείων. Σε αυτό μπορούμε μόνο να πούμε ότι εφ 'όσον υπάρχουν πιανίστες, θα ζήσουν την τέχνη του πιάνου.