Κινέζικα ονόματα. Κινέζικα ονόματα είναι όμορφη. Κινεζική ονόματα για τους άνδρες

Κίνα - μια χώρα με μοναδική κουλτούρα. Τους τη θρησκεία, την παράδοση και τον πολιτισμό απομακρυνθεί τόσο πολύ από τη δική μας! Σε αυτό το άρθρο, θα επικεντρωθεί στα κινεζικά ονόματα, με την επιλογή των οποίων στην Κίνα εξακολουθεί να αντιμετωπίζεται με επιφύλαξη.

Νωρίτερα στην κινεζική ύπαιθρο για νεογέννητα παιδιά διάλεξαν τα πιο ασύμφωνα ονόματα. Και το κάνει με έναν σκοπό. Οι γονείς θέλουν να παραπλανήσουν τα κακά πνεύματα. Λέγεται ότι έχουν λάβει το πιο πολύτιμο πράγμα. Και τι μπορεί να προσελκύσει το μωρό, του οποίου το όνομα Goushen, δηλαδή, «τα υπολείμματα των τροφών για σκύλους»;

Σύγχρονη κινεζική ονόματα

Στη σύγχρονη Κίνα κληρονόμησε το όνομα (επώνυμο) γράφεται και προφέρεται η πρώτη. Κινέζικα ονόματα αποτελούνται συνήθως από μία μόνο συλλαβή - Γουάνγκ Λι. Ma. Λιγότερο συχνά, υπάρχουν δύο-συλλαβών, όπως Ouyang. Ένα άτομο όνομα έχει μια δομή δύο-συλλαβή, για παράδειγμα, Guozhi.

Κινέζικα ονόματα όμως μικρή, αλλά είναι δύσκολο να κατανοήσουν τη ρωσόφωνη και την προφορά για τον άνθρωπο. Επιπλέον, ορισμένα από αυτά δεν ακούγεται αρκετά αξιοπρεπώς στην κατανόηση των ανθρώπων άλλων εθνικοτήτων. Με την ευκαιρία, στην Κίνα, όπου ζουν τόσοι πολλοί άνθρωποι, τα ονόματα δεν είναι πάρα πολλά. Ένα μεγάλο μέρος του πληθυσμού, υπάρχουν μόνο περίπου εκατό. Ως εκ τούτου, ένας μεγάλος αριθμός των Κινέζων είναι επώνυμο Li, Zhang και Wang.

Xiao-μινγκ - «όνομα γάλα»

Σύμφωνα με μια παλιά παράδοση στην Κίνα αποφάσισε να δώσει το παιδί «γάλα» ή το όνομα του από το σπίτι, το οποίο είναι γνωστό μόνο στα μέλη της οικογένειας. Αυτά τα κινέζικα ονόματα, ή είναι μια αντανάκλαση της εμφάνισης του παιδιού, ή οι γονείς βάζουν σε αυτό κάποια ιδιαίτερη σημασία ή μια ευχή, για παράδειγμα, ότι κάποιοι θέλουν να δουν τα παιδιά τους στο μέλλον. Επιλέχθηκε για το όνομα του γιου Bingven, που σημαίνει «φωτεινό, καλλιεργημένο άνθρωπο» - τα πάντα είναι απλή και σαφής. Ήταν τόσο οι γονείς θέλουν να θέσω ένα διάδοχο.

Όταν η κινεζική γίνεται ένας ενήλικας, του δίνεται ένα δεύτερο όνομα - λεπτά. Μερικές φορές, όταν ένα άτομο επιλέγει να αντέξουν οικονομικά να, ακριβέστερα, ένα ψευδώνυμο - Hao. Όταν ένα άτομο εισέρχεται στην υπηρεσία, ο ίδιος, επίσης, δόθηκε ένα δεύτερο όνομα - Tzu. Στη σύγχρονη Κίνα, Hao Zi και σχεδόν δεν χρησιμοποιούν, κάτοικος της Κίνας έχει μόνο ένα όνομα - λεπτά. Παράδοση παρέχουν ισχυρά ονόματα των νοικοκυριών στην Κίνα μέχρι σήμερα.

Τι σημαίνει το όνομα;

Κινέζοι τα ονόματα είναι πάντα συνδέονται με ορισμένες ανθρώπινες ιδιότητες. Dongmen θα πρέπει να είναι σταθερό και το χειμώνα δαμάσκηνο, Jia - μια πραγματική ομορφιά, Zenzen - πολύτιμο παρθένο, σε αυτό το όνομα είναι κρυμμένα βαθιά συναισθήματα στον κομιστή της. Joo - Χρυσάνθεμο. Μάλλον αναμενόμενο διαφάνειας και της καθαρότητας της. Deyyu - μαύρο νεφρίτη. Με την ευκαιρία, με πέτρες, δέντρα και λουλούδια σχετίζεται με πολλά ονόματα. Κινέζικα - φιλόσοφοι, όλοι βλέπουν τα πράγματα ένα ιδιαίτερο νόημα. WIRE - Rainbow Orchid, Aimin Περιφέρεια - η αγάπη του λαού.

Κινέζοι τα ονόματα δεν επιλέγονται στον ήχο ή καπρίτσιο της μόδας, καθένα από τα οποία φέρει κάποιο νόημα. Ως εκ τούτου, στην Κίνα είναι πολύ σοβαρά για την επιλογή του ονόματος, γιατί έχει κάποια επιρροή στο πρόσωπο. Αν ένα κορίτσι που ονομάζεται Ning, που σημαίνει «ειρήνη», κατά πάσα πιθανότητα δεν θα βοηθήσει να προσπαθήσει να δείξει ακριβώς αυτό το χαρακτηριστικό για να ταιριάζει.

Φωνητικής απόψεως, τα ονόματα δεν κάνουν σεξ, αλλά η αξία τους μπορεί να προσδιορίσει ποιος είναι φορέας - αρσενικό ή θηλυκό. Για παράδειγμα, σας λέει το όνομα του Rong; Σε ποιον ανήκει; Βρίσκεστε σε μια απώλεια. Αλλά οι Κινέζοι έχουν μόλις είπε ότι ο άνθρωπος κρύβεται κάτω από αυτό. Διαφορετικά, δεν μπορεί, αυτό είναι το όνομα σημαίνει «στρατιωτικός».

Ονόματα, γεμάτη με τη σοφία και την ομορφιά

Πρέπει να δεχθούμε το γεγονός ότι τα ονόματα της κινεζικής όμορφη. Πρώτα απ 'όλα, γιατί είναι μοναδικά, συναισθηματική και ζωντανή. Μερικά ακούγεται σαν tinkling βροχή, άλλοι λάμπουν σαν την πρωινή δροσιά στον ήλιο. Οι γονείς του κοριτσιού με αγάπη ονομάζεται Rainbow Orchid (έζησε), και το αγόρι - Ηρωική Son (sichau). Όμορφα, διακριτικά και με σύνεση.

Μετάφραση Κινέζικα ονόματα, φυσικά, δεν μπορεί να μεταφέρει όλες τις αποχρώσεις και αποχρώσεις που μπορεί να τους ακούσει τους κατοίκους της Κίνας. Για εμάς είναι έκπληξη το γεγονός ότι κάθε μία από αυτές μπορεί να μεταφραστεί σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα! Αλλά μόνο στα κινέζικα, όπου οι συνδυάζονται αρμονικά φωνητικά, τον τόνο και το ρυθμό, για να αναφέρουμε μόνο ήχο που χτισμένη σε αυτό.

• Αϊ - αγάπη.
• Venkian - καθαρίστηκε.
• Zhaohui αποτελεί μια σαφή σοφία.
• Ji - η τυπική καθαρότητας.
• Jiao - κομψότητα.
• Kingzhao - κατανόηση.

τάσεις της μόδας στον κόσμο των κινεζικών ονομάτων

Τα παραπάνω παραδείγματα δόθηκαν γυναικεία ονόματα. Κινεζική ονόματα για τους άνδρες είναι σχετικές, κατά κανόνα, με έννοιες όπως το θάρρος, τη δύναμη, τη δύναμη, την ευγένεια, τη σοφία. Φέρνουν όλα τα προσόντα που πρέπει να έχει ένα πραγματικό άνδρα. Veysheng - γεννήθηκε μεγάλη, Bodzhing - θαυμασμό για τη νίκη. Αυτά τα ονόματα - δεν είναι απλώς ένα σύνολο ήχων σε αυτά όλη η ανατολική φιλοσοφία.

Αποκλειστικότητα δεν έχει σώσει τους κατοίκους της Μέσης Βασίλειο, που δεν έχουν διαφύγει της μόδας δανειστεί ονόματα. Αλλά ακόμα κι έτσι οι Κινέζοι έχουν παραμείνει πιστή στις παραδόσεις της. «Εισαγωγή» τα ονόματα που ως γνωστόν οδήγησε από τον τόνο του. Elin - Έλενα Lee Tsyunsy - Τζόουνς. Υπάρχουν ακόμη τα ονόματα της χριστιανικής προέλευσης. Για παράδειγμα, Yao Su μου μέσα στο Joseph and Co. Λι Τζι Σι - είναι το όνομα του Γιώργου.

Στην Κίνα, υπάρχει μια παράδοση δίνοντας μεταθανάτια ονόματα. Θα συνοψίσω τη ζωή έζησε, αντικατοπτρίζει όλες τις πράξεις που διαπράττονται από ένα πρόσωπο σε αυτόν τον κόσμο.

Πώς να επικοινωνήσετε με έναν κάτοικο της Κίνας;

Αρκετά ασυνήθιστο για τα αυτιά μας κινεζική θεραπεία: «διευθυντής Zhang,» «Δήμαρχος Van». Κινέζος ποτέ δεν θα χρησιμοποιήσει δύο τίτλους, αναφέρεται σε ένα πρόσωπο, όπως ο «Κύριε Πρόεδρε». Θα πει, «ο πρόεδρος Ομπάμα» ή «ο Ομπάμα.» Όσον αφορά την πωλήτρια ή υπηρέτρια, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λέξη «Xiaojie». Αυτό είναι παρόμοιο με μας «κορίτσι».

Κινέζοι γυναίκες μετά το γάμο δεν λαμβάνει το όνομα του συζύγου της. «Η κα Ma» και «Master Wang,» δεν παρεμβαίνει στη ζωή μου. Αυτοί είναι οι νόμοι της χώρας. Για τους αλλοδαπούς κατοίκους της Κίνας πιο συχνά αναφέρεται με το όνομα, προσθέτοντας ένα ευγενικό τίτλο, αν δεν ξέρετε επάγγελμα ή μια θέση άνθρωπο. Για παράδειγμα, «Μιχάλης». Και δεν υπάρχει καμία μεσαίο όνομα! Είναι απλά δεν είναι!

Κινέζικα - φορείς του μεγάλου αρχαίου πολιτισμού. Αν και η Κίνα - ανεπτυγμένη χώρα, δεν είναι η τελευταία θέση στην παγκόσμια αγορά, αλλά φαίνεται ότι οι άνθρωποι του κράτους του ηλιακού ζουν σε κάποιο πολύ ιδιαίτερο κόσμο, διατηρώντας τις εθνικές παραδόσεις, το δικό τους τρόπο ζωής και μια φιλοσοφική στάση απέναντι στο περιβάλλον.