Σημασία phraseologism «καθίσει στο γαλότσα»: η προέλευση, παραδείγματα

Μερικές φορές σε μια συνομιλία, μπορείτε να ακούσετε ότι αυτό ή εκείνο το πρόσωπο που καθόταν στο γαλότσα. Και συνήθως οι συνομιλητές καταλαβαίνουν τι σημαίνει. Ένα τρίτο άτομο βρήκε τον μπελά του, μια δυσάρεστη θέση. Σήμερα θα αναλύσουμε λεπτομερώς το phraseologism αξία «καθίσει στο γαλότσα.» Αγγίξτε για το θέμα της καταγωγής του. Και επίσης να σκεφτείτε για το πώς να αποτρέψει λάθη.

καταγωγή

Σημασία phraseologism «καθίσει στο γαλότσα» συνοψίζεται στο γεγονός ότι ένα πρόσωπο που ήταν σε δύσκολη θέση. Σε μια τέτοια ομιλία ταχύτητα συγχέει ένα: κύρια παραλογισμό τους, για φυσικά μπει σε γαλότσα αδύνατη. Αλλά η έκφραση είναι. Όλοι επειδή ιδιώματα - ένα είδος συστήματος. Ο κλασικός ορισμός της οποίας έχει ως εξής: Το σύστημα δεν μπορεί να μειωθεί με το άθροισμα των μερών του. Αυτή είναι η ίδια ιστορία με φρασεολογία. Αν η σταθερή έκφραση διάλειμμα, ο άνθρωπος άγνοια δεν θα καταλάβει τίποτα. Σε τέτοιες περιπτώσεις, είναι βέβαιο ότι θα γνωρίζουμε την προέλευση μιας συγκεκριμένης μονάδας ομιλία ή κύκλου εργασιών.

Στην αρχαιότητα οι πρόγονοί μας διασκεδάσει τους αγώνες τοίχο σε τοίχο. Χαμένος είναι αυτός που έπεσε, και η ευθυμία που πραγματοποιήθηκε την άνοιξη, επίσης, είναι συχνά ο νικημένος εχθρός ήταν σε μια λακκούβα. Στη συνέχεια, όμως, αυτό το σώμα του νερού δεν είναι τόσο το όνομά του, το ονόμασε Kaluzh. Όπως μπορεί να γίνει αντιληπτό στον ήχο, είναι - dialecticism. Έτσι τώρα αξίας phraseologism «να καθίσει στο γαλότσα» δεν φαίνεται τόσο τρομακτικό και μυστηριώδη. Με ένα σχήμα λόγου έχει αλλάξει με την πάροδο του χρόνου, και σήμερα μπορείτε να πάρετε:

1. Στο Γαλότσες.
2. Στο γαλότσα.
3. Σε λακκούβα.

Και στην Kaluga, αν κάπου και να καθίσει, απλά δεν έχουν, γιατί δεν μιλάει για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Έτσι, έχουμε συζητήσει, πήγε από αυτή την έκφραση, ποια είναι η ιστορία της phraseologism προέλευσης «καθίσει στο γαλότσα.» Και αυτή η φράση δεν χρησιμοποιείται στο αριστοκρατικό περιβάλλον, την αειφόρο πηγή είναι ένας συνδυασμός των λέξεων, όπως συμβαίνει συχνά, λαϊκή σοφία.

έννοια

Μην επαναλαμβάνετε πολύ συχνά: το νόημα των φράσεων θεωρείται περιορισμένος στην κατάσταση του γεγονότος ότι ένα πρόσωπο που ήταν σε δύσκολη θέση. Κατά κανόνα, ένα τέτοιο χαρακτηριστικό δίνεται στο άτομο, όταν έκανε μια γκάφα που δεν είναι στη φυσική έννοια (δηλαδή, κόλλησε στις πόρτες του λεωφορείου ή ασανσέρ), και όταν συμπεριφέρθηκε σαν κάτι λάθος ή είπε κάτι λάθος. Τώρα, είναι σαφές από τη λέξη «καθίσει στο γαλότσες (γαλότσα).»

παράδειγμα

Όλοι γνωρίζουν ότι οι μαθητές δεν είναι πολύ λάτρης των καθηγητών τους. Και εδώ είναι μια ομάδα φοιτητών, και ένας από αυτούς, ο πιο γενναίος τζόκερ, και φαίνεται εύστοχα παρωδεί το ύφος και τη συμπεριφορά του δασκάλου. Φανταστείτε ότι η τελευταία δυσκολία να δει. Και Petrov δείχνει πώς, μάζεμα, Νικολάι αναλύει μουντζούρες σας στο διοικητικό συμβούλιο. Οι άλλοι γελάνε, έτσι ώστε να ταρακουνήσει ολόκληρο το διάδρομο. Στη συνέχεια, το γέλιο υποχωρεί, τελειώνει απότομα, σαν να είχε σκοτωθεί. Και όλα αυτά επειδή το τζόκερ κοινό βλέπει τους πλησιάζει Νικολάι Μιχαήλοβιτς, το ίδιο - το αντικείμενο του εμπαιγμού. Ένας γελωτοποιός δεν παρατηρεί και συνεχίζει να ζει. Petrov έσπασε και κάμπτει τη γραμμή μέχρι να παρατηρήσετε ότι όλα σίγησαν. Και τότε καταλαβαίνει ... Τι συμβαίνει με τον Πέτρο; Σημασία phraseologism «γκάφες» για να χαρακτηρίσει τη θέση του ταιριάζει απόλυτα.

Ηθικό δίδαγμα: Όταν οι άνθρωποι αστειεύεται πάνω από έναν δάσκαλο, ας σιγουρευτείτε ότι δεν υπάρχει. Δεν είναι μόνο υποφέρουν Petrov έγινε το θύμα της απροσεξίας του.

Το παραπάνω παράδειγμα θα βοηθήσει να κατανοήσουν την έννοια του ιδιώματος «να καθίσει στο γαλότσα» και τη χρήση των τελευταίων μπορεί κάλλιστα να γίνει πιο ζωντανή ρήτορας και φαντασία, ώστε να είναι σίγουρος για να γεμίσει το οπλοστάσιο των γλωσσικών στοιχείων της σχήμα λόγου - βολικό! Είναι ωραίο να αναδείξουν καλά-στόχο mot τους φίλους σας;

Γιατί οι άνθρωποι μπει στο γαλότσα; λόγους

Ο προσεκτικός αναγνώστης θα μπορούσε ο ίδιος καθορίσει τους λόγους για τους οποίους οι άνθρωποι βρίσκονται σε δύσκολη θέση. Οι κυριότεροι παράγοντες των τριών:

1. Η αυτοπεποίθηση.

2. βλακεία.

3. παρεξήγηση.

Ο πρώτος λόγος είναι η πιο κοινή Δυστυχώς, αλλά είναι συχνά ο ίδιος ο άνθρωπος να κατηγορήσει. Και πάλι το παράδειγμα της ζωής του μαθητή. Ένας άνθρωπος γεμάτος εξάμηνο έλαμπε μέσα στην τάξη, ο δάσκαλος διορθωθεί. Όλοι οι άνθρωποι είναι εξοικειωμένοι με τέτοιου είδους «έξυπνα». Και εδώ έρχεται το χρόνο εξετάσεις ήρθε να πάρει ο μαθητής τράβηξε ένα εισιτήριο, κάθισε, την προετοιμασία και συνειδητοποιεί ξαφνικά ότι τίποτα δεν μπορεί να γράψει, το κεφάλι του άδειο. Εκείνος φυσικά μπήκε στο γαλότσα. Και μπορεί να υπάρχουν δύο ερμηνείες: αν ένα άτομο απλά δεν διδάσκεται, έπεσε θύμα αυτοπεποίθηση, και αν είχε ένα νευρικό κλονισμό, που εξάπτει το ενδιαφέρον να χτίσει την ίδια τη ζωή, αυτό είναι μια παρεξήγηση.

Ήρωες «συνονθύλευμα» και τρέλα τους

Πολλοί γνωρίζουν την ιστορία του φοιτητές που δεν θέλουν να πληρώσουν για τις δημόσιες μεταφορές και αποφάσισε να προσποιούνται ότι είναι ξένοι. Με επίκεντρο είχαν μια πλήρη σειρά. Αλλά όταν μιλάμε για τα γεγονότα, οι ήρωες της έκδοσης του περιοδικού TV μετακόμισε στο Παρίσι, πρώτα στην Ιταλία και στη συνέχεια στην Αγγλία.

Ποια ηθική μπορούν να αντληθούν από αυτή την ιστορία; Πριν εξαπατήσει, θα πρέπει να ελέγξετε τα πάντα προσεκτικά. Εάν η υπό όρους «εγκληματική» αλιεύονται, τότε δεν θα πρέπει να είναι πιο ηλίθιοι από εκείνες των φρουρών του.

Πώς να αποφύγετε να πάρει στο πρόβλημα;

Η απάντηση είναι προφανής: να εξαλείψει από τη ζωή της τρέλας και της αυτοπεποίθησης. Όσο για την παρεξήγηση, το θύμα θα μπορούσε να είναι ο οποιοσδήποτε. Αλλά πρέπει να είμαστε προσεκτικοί. Μετά ιδιώματα - δεν είναι μόνο ευρύχωρο φράσεις που είναι σε θέση να κάνουν τη δήλωση πιο βαθιά, αλλά κυλικεία και σοφία. Εάν ένα άτομο είναι να σκεφτόμαστε λαϊκή λόγια, μπορεί να ζήσει μια πιο ορθολογική και λιγότερο goofs. Έτσι ώστε οι αναγνώστες δεν είναι στον πόνο, λέμε: ιδιώματα «παγιδευτεί» και «καθίσει στο γαλότσα» παράλογο το περιεχόμενό του.

Αλλά ας αφήσουμε την ηθική στην άκρη, υπάρχει και ένα άλλο ζήτημα που πρέπει να αντιμετωπιστεί. Είναι δυνατόν να περιλαμβάνουν τη φράση θεωρείται βιώσιμη στην κατηγορία των «πιο γνωστά ιδιώματα ρωσική γλώσσα»; Η απάντηση: ναι και όχι. Το γεγονός είναι ότι οι λίστες και οι ορισμοί είναι βαθιά υποκειμενική και εξαρτάται από πολλά σχετικά με ακριβώς ποιος είναι ο συντάκτης τους. Όποια και αν ήταν, και η φράση «καθίσει σε μια λακκούβα» και όλες τις παραλλαγές της, είναι πολύ συχνές και δημοφιλείς μεταξύ των ανθρώπων.